Mark McAdam - While You Wait текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «While You Wait» из альбома «Boy Wonder» группы Mark McAdam.
Текст песни
While you wait in a place,
Where two streets intersect,
And you’ve come to expect,
Some mass transit.
Do you wait,
Too long?
With nothing else goin' on?
Or do you use it?
To jump in with both feet,
To get yourself hip-deep,
Don’t sleep the chance away,
The day will come and wake you up in ev’ry which way…
When you wait in a place,
Where two streets intersect,
And you’ve come to expect,
Some mass transit.
Do you tell, yourself,
«It's true, for those,
Who do:
Good things come. "
«Good things come. "
So jump in with both feet,
And get yourself hip-deep,
don’t sleep the chance away,
the day will come and wake you up in ev’ry which way.
In ev’ry which way…
In ev’ry which way…
In ev’ry which way…
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
— Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
— Jumpin' and risin' up in ev’ry which way.
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way…
— In ev’ry which way to get yourself hip-deep.
Jumpin' and risin' up in ev’ry which way…
— (The day) will come and wake you up…
Перевод песни
Пока вы ждете места,
Там, где пересекаются две улицы,
И вы ожидаете,
Какой-то массовый транзит.
Вы ждете,
Слишком долго?
Больше ничего не происходит?
Или вы используете его?
Чтобы вскочить с обеих ног,
Чтобы получить себе хип-глубину,
Не спите,
Придет день и разбудит вас в каком-то смысле ...
Когда вы ждете в месте,
Там, где пересекаются две улицы,
И вы ожидаете,
Какой-то массовый транзит.
Вы сами говорите,
«Это правда, для тех,
Кто:
Хорошие вещи приходят. "
«Приятные вещи. "
Так что прыгай с обеих ног,
И сделай себе хип-глубину,
не спите,
придет день и разбудит вас в этом направлении.
В любом случае ...
В любом случае ...
В любом случае ...
Прыгай и поднимайся вверх.
- Прыгните и встаньте в путь.
Прыгай и поднимайся наверх.
- Прыгните и встаньте в путь.
Прыгай и поднимайся вверх, каким образом ...
- В любом случае, каким образом вы попадете в бедро.
Прыгай и поднимайся вверх, каким образом ...
- (День) придет и разбудит вас ...