Mark Mathis - Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Eyes» из альбома «We Both Was Young» группы Mark Mathis.
Текст песни
what happened this morning
i overslept
and i missed your kiss
as i lay in bed
and woke up feeling alone
there are times i wish
i was a persian cat
i’d lay curled up inside your lap
listening to hear you breathe
oh your eyes are my place to hide
when the world is closing in on me
you were right when you said that i’d
be needing you — if you only knew how much
it was me and it was you
in a photo booth
just to get away
from the crowd that day
and i still hold that picture of you
of when you crawled out of your silk cocoon
and i carried you from the icu
you were tender
but you were new
credits
Перевод песни
то, что случилось этим утром,
я проспал,
и я пропустил твой поцелуй,
когда лежал в постели
и проснулся, чувствуя себя одиноким.
есть времена, когда я хотел
бы быть персидской кошкой,
я бы лежал, свернувшись на коленях,
слушая, как ты дышишь.
о, твои глаза-мое место, чтобы спрятаться, когда мир приближается ко мне, ты был прав, когда сказал, что ты будешь нужен мне, если бы ты только знал, как много это было со мной, и это был ты в фотостудии, чтобы убежать от толпы в тот день, и я все еще держу твою фотографию, когда ты выполз из своего Шелкового кокона, и я вынес тебя из реанимации, ты был нежным, но ты был новым.
кредиты.