Mark Mallman - Mercy Calls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mercy Calls» из альбома «Invincible Criminal» группы Mark Mallman.
Текст песни
These are the stories I’ve kept in hiding
songs I’ve buried deep within
it happens only on a soft slip of drunken influence
that they’ve even been spoken
And that somewhere is a place for strangers
those above and those below
when you’ve failed with flying colors
somewhere is the place you go It began with mercy and mercy is how it will end
it began with mercy when mercy calls
we all know who’s answering
well me I never made me any family
except these couple songs I wrote
and I long for every number that I played when I was younger
as I sing this ransom note for note
I sing about my good friends drifting
and where did all the good times go every word is dug up from a coffin
every line reanimated for the sideshow
There is danger at the end of the story
there is madness at the end of it all
if you want someone to know for certain
let them answer mercy’s call
when the band starts it’s final number
once upon a broken promised land
in an ever ending story
for a brief moment of glory
we remember where it all began
it began with mercy
Перевод песни
Это истории, которые я скрывал
песни, которые я глубоко погрузил
это происходит только при мягком промахе пьяного влияния
что они даже говорили
И это где-то место для незнакомцев
выше и ниже
когда вы потерпели неудачу с летающими цветами
где-то это место, куда вы идете. Началось с милосердия и милосердия, как это закончится
это началось с милосердия, когда милосердие вызывает
мы все знаем, кто отвечает
ну, я никогда не делал ни одной семьи
кроме этих парочек, которые я написал
и я жажду всех номеров, которые я играл, когда был моложе
как я пою эту записку о выкупе
Я пою о своих хороших друзьях, дрейфующих
и где все хорошие времена идут, каждое слово вырывается из гроба
каждая строка, реанимированная для сторон
В конце рассказа есть опасность
есть безумие в конце всего этого
если вы хотите, чтобы кто-то знал наверняка
пусть они отвечают на призыв милосердия
когда группа начинает свое окончательное число
однажды на сломанной обетованной земле
В бесконечной истории
на короткое мгновение славы
мы помним, где все начиналось
это началось с милосердия