Mark Mallman - Before The Music's Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Before The Music's Over» из альбома «Invincible Criminal» группы Mark Mallman.
Текст песни
before it’s too late and your moneys all spent
picking up the pieces of a Saturday night
it all makes sense underneath that disco ball
and the mirrors up and down the walls
you were born beautiful
where you gonna be when the starlight blows
Dance with a stranger when your young and fearless
have some fun before the musics over
take off your uniform lets drink to the madness of it all
before the musics over
whatever divides can be multiplied
returning to the scene of someone else’s crime
it all makes sense underneath that liquid sky
sipping your martini dry, I never can say goodbye
another round boys I can still move
wake up in the morning with a new tattoo
Raise up your glass if you can stand you can ask
for one more dance before the musics over
land on your feet if you can say
can you hear me speaking now before the musics over
and when the musics over laugh and remember
this tonight before the musics over
Перевод песни
пока не стало слишком поздно, и ваши деньги были потрачены
собирание кусочков субботнего вечера
все это имеет смысл под этим баром диско
И зеркала вверх и вниз по стенам
ты родился красивым
где вы будете, когда звездный свет ударит
Танцуйте с незнакомцем, когда ваш молодой и бесстрашный
Немного повеселиться перед музыкой
снимите униформу, выпейте ее безумие
Перед музыкой
Любые деления можно умножить
возвращение на место чужого преступления
все это имеет смысл под этим жидким небом
потягивая мартини сухой, я никогда не могу попрощаться
Еще круглые мальчики, я все еще могу двигаться
просыпаться утром с новой татуировкой
Поднимите свой стакан, если вы можете стоять, вы можете спросить
еще один танец перед музыкой
Приземляйтесь на ноги, если вы можете сказать
ты слышишь, как я говорю сейчас перед музыкой?
и когда музыка смеется и вспоминает
это сегодня вечером перед музыкой