Mark Lowry - Noah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Noah» из альбома «For The First Time On Planet Earth» группы Mark Lowry.
Текст песни
They thought he was a man possessed
A maniac at best
Building an ark 50 feet tall
In a land where rain had yet to fall
Going on about a flood
The whole world turn to mud
Poor old fool, something went wrong
Working in the summer sun a bit too long
They said…
Noah, oh
Where you gonna go in the middle of the desert with a giant boat
Noah, oh,
Open up your ears
It’s never gonna happen in a hundred years
No matter what you say
Noah, no way
They do the same to you
They say you’re crazy too
Giving your life
Building a dream
For a God no one has ever seen
But don’t you give up the ship
The rain is coming yet
You’re not the first, standing alone
Remember what those people said so long ago
They said…
Noah, oh
Where you gonna go in the middle of the desert with a giant boat
Noah, oh,
Open up your ears
It’s never gonna happen in a hundred years
No matter what you say
Noah, no way
But the rain came down
And the floods rose up
And the word of God
Proved Him true enough
So it may take time
And it will take faith
But the one who stands
Is the one who will be saved
Noah, oh
Where you gonna go in the middle of the desert with a giant boat
Noah, oh,
Open up your ears
It’s never gonna happen in a hundred years
No matter what you say
Noah, no way
Перевод песни
Они думали, что он одержим маньяком,
В лучшем
Случае, строящим ковчег на высоте 50 футов
В стране, где еще не выпал дождь,
Продолжающийся около потопа,
Весь мир превращается в грязь.
Бедный старый дурак, что-то пошло не так,
Работая под летним солнцем слишком долго.
Они сказали...
Ноа, о,
Куда ты пойдешь посреди пустыни с гигантской лодкой,
Ноа, о,
Открой свои уши,
Это никогда не случится через сто лет,
Что бы ты ни говорил.
Ноа, ни за что.
Они делают то же самое с тобой.
Говорят, Ты тоже сумасшедший.
Даруй свою жизнь,
Построй мечту
Для Бога, которого никто никогда не видел.
Но не бросай корабль,
Дождь уже идет.
Ты не первый, кто стоит один.
Помнишь, что те люди говорили так давно?
Они сказали...
Ноа, о,
Куда ты пойдешь посреди пустыни с гигантской лодкой,
Ноа, о,
Открой свои уши,
Это никогда не случится через сто лет,
Что бы ты ни говорил.
Ной, ни
За что, кроме дождя,
И поднялся потоп,
И Слово Божье
Доказало, что он верен,
Так что может пройти время,
И потребуется вера,
Но тот, кто стоит,
Тот, кто будет спасен.
Ноа, о,
Куда ты пойдешь посреди пустыни с гигантской лодкой,
Ноа, о,
Открой свои уши,
Это никогда не случится через сто лет,
Что бы ты ни говорил.
Ноа, ни за что.