Mark Heard - Stuck In The Middle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuck In The Middle» из альбома «The Greatest Hits Of Mark Heard» группы Mark Heard.
Текст песни
It’s a funny world we live in
It’s funny every day
Half the world prays like the preacher
The other half don’t even pray
So no one understands you
If you pray in your own way
That’s what I say
Now I’m stuck here in the middle
Everything is in a jam, in a jam baby
Stuck right in the middle
Doors on both sides seem to slam
No one seems to want me
Only God will take me like I am
Well my brothers criticize me
Say I’m just too strange to believe
And the others just avoid me
They say my faith is so naive
I’m too sacred for the sinners
And the saints wish I would leave
Alright
Now I’m stuck here in the middle
Everything is in a jam
Stuck right in the middle
Doors on both sides seem to slam
No one seems to want me
Only God will take me like I am
No one seems to want me
Only God will take me like I am
No one seems to want me
Only God will take me like I am
Alright
Stuck in the middle
Перевод песни
Это забавный мир, в котором мы живем.
Забавно, что каждый день
Половина мира молится, как проповедник,
Другая половина даже не молится,
Чтобы никто тебя не понимал.
Если ты молишься по-своему,
Вот что я скажу.
Теперь я застрял здесь, посередине,
Все в пробке, в пробке, ребенок
Застрял прямо посередине,
Двери с обеих сторон, кажется, хлопают.
Кажется, никто не хочет меня,
Только Бог возьмет меня такой, какая я есть.
Что ж, мои братья критикуют меня.
Скажи, что я слишком странный, чтобы поверить,
А остальные просто избегают меня.
Говорят, моя вера так наивна.
Я слишком священен для грешников
И святых, если бы я хотел уйти.
Хорошо.
Теперь я застрял здесь, посередине,
Все застряло в пробке,
Застряло прямо посередине,
Двери с обеих сторон, кажется, хлопают.
Никто, кажется, не хочет меня,
Только Бог заберет меня, как и я,
Никто, кажется, не хочет меня,
Только Бог заберет меня, как и я,
Никто, кажется, не хочет меня,
Только Бог заберет меня, как и я.
Хорошо,
Застрял посередине.