Mark Heard - Faces In Cabs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faces In Cabs» из альбома «The Greatest Hits Of Mark Heard» группы Mark Heard.
Текст песни
Hypothetical mortal beings
Known only to themselves and God
Come and go and play the cameo
They’re just faces in cabs, oh yeah
All the hearts that are gonna break today
All the lovers that won’t come home tonight
Nobody feels their dynamite
They’re just faces in cabs, oh yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
Just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
Somebody cries the tears of tragedy
Somebody cries the tears of joy today
Nobody knows exactly what to say
About the faces in cabs, oh yeah
Ten million in freshly dug graves
Ten thousand who will die by noon today
Four billion who will follow soon
They’re just faces in cabs, oh yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
Just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
All the heathen in Africa
All the heathen in West L.A. today
All of raging humanity
Is just faces in cabs oh yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
Just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
They’re just faces in the cabs (so I’ve been told)
Just faces in the cabs (the masses out there)
They’re just faces in cabs (anonymous souls)
Oh yeah, yeah
Перевод песни
Гипотетические смертные существа,
Известные только себе и Богу,
Приходят и уходят и играют на камеях,
Они просто лица в кабинах, О да.
Все сердца, что разобьются сегодня,
Все влюбленные, которые не вернутся домой этой ночью,
Никто не чувствует их динамита,
Они просто лица в такси, О да.
Они просто лица в кабинах (так мне сказали)
, просто лица в кабинах (массы там)
, просто лица в кабинах (анонимные души).
О, да, да ...
Кто-то плачет слезами трагедии.
Кто-то плачет слезами радости сегодня.
Никто не знает точно, что сказать
О лицах в такси, О да.
Десять миллионов в недавно вырытых могилах.
Десять тысяч, которые умрут сегодня к полудню,
Четыре миллиарда, которые скоро последуют
За ними, они просто лица в такси, О да.
Они просто лица в кабинах (так мне сказали)
, просто лица в кабинах (массы там)
, просто лица в кабинах (анонимные души).
О, да, да ...
Все язычники в Африке.
Все язычники в Западном Лос-Анджелесе сегодня.
Все бушующее человечество-
Это просто лица в такси, О да!
Они просто лица в кабинах (так мне сказали)
, просто лица в кабинах (массы там)
, просто лица в кабинах (анонимные души).
О, да, да ...
Они просто лица в кабинах (так мне сказали)
, просто лица в кабинах (массы там).
Они просто лица в такси (анонимные души).
О, да, да ...