Mark Forster - Du und Ich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Du und Ich» из альбома «Karton» группы Mark Forster.
Текст песни
Alle rennen auf ihrem Weg
Jeder glaubt, er kommt zu spät, ja
Alles wirkt hier so gehetzt, so gestresst
Was ist los?
Man erntet, was man säht, ja
Jeder denkt, dass er es verpasst
Doch keiner weiß, was
Alle springen für ihr Produkt
Haben Druck, jeden Tag
Erfüllen den Bedarf, ja
Doch du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Du und ich
Tun nur das, was uns gefällt
Glaub an mich und was uns zusammen hält
Du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Alle folgen ihrem Ziel
Die meisten wollen zu viel, ja
Alle bauen an ihrem Plan, Wollen ihn fahren um jeden Preis
Und spielen das falsche Spiel, ja
Doch du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Du und ich
Tun nur das, was uns gefällt
Glaub an mich und was uns zusammen hält
Du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Und dann verschwinden wir zusammen
Die anderen sehen wir irgendwann
Wir machen, was wir wollen und dann
Dann schauen wir nicht zurück
Und fangen wir von vorne an
Wir fangen von vorne an
Du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Du und ich
Tun nur das, was uns gefällt
Glaub an mich und was uns zusammen hält
Du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Du und ich
Tun nur das, was uns gefällt
Glaub an mich und was uns zusammen hält
Du und ich
Wir haben alle Zeit der Welt
Glaub an mich (Du und ich)
Was uns zusammen hält (Du und ich)
Dann verschwinden wir zusammen (Wir haben alle Zeit der Welt)
Die andern sehen wir irgendwann (Wir fangen von vorne an)
Glaub an mich (Du und ich)
Was uns zusammen hält (Du und ich)
Dann verschwinden wir zusammen
Перевод песни
Все гонки на вашем пути
Все считают, что он опаздывает, да
Все здесь кажется таким торопливым, таким напряженным
Что случилось?
Пожнешь, что посеешь, да
Все думают, что он упустил
Но никто не знает, что
Все прыжки для вашего продукта
Есть давление, каждый день
Удовлетворить потребности, да
Но мы с тобой
У нас есть все время мира
Ты и я
Делать только то, что нам нравится
Верь в меня и то, что держит нас вместе
Ты и я
У нас есть все время мира
Все следуют своей цели
Большинство хочет слишком многого, да
Все строятся на своем плане, хотят загнать его любой ценой
И играть не в ту игру, да
Но мы с тобой
У нас есть все время мира
Ты и я
Делать только то, что нам нравится
Верь в меня и то, что держит нас вместе
Ты и я
У нас есть все время мира
А потом мы исчезнем вместе
Остальных мы когда-нибудь увидим
Мы делаем то, что хотим, а затем
Тогда мы не оглядываемся назад
И начнем все сначала
Начнем все сначала
Ты и я
У нас есть все время мира
Ты и я
Делать только то, что нам нравится
Верь в меня и то, что держит нас вместе
Ты и я
У нас есть все время мира
Ты и я
У нас есть все время мира
Ты и я
Делать только то, что нам нравится
Верь в меня и то, что держит нас вместе
Ты и я
У нас есть все время мира
Верь в меня (ты и я)
Что держит нас вместе (ты и я)
Тогда мы исчезнем вместе (у нас есть все время мира)
Иноверцев мы когда-нибудь увидим (начнем все сначала)
Верь в меня (ты и я)
Что держит нас вместе (ты и я)
Тогда мы исчезнем вместе