Mark Davenport - I Love You More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Love You More» из альбома «I Love You More» группы Mark Davenport.
Текст песни
It changes, that’s all
Love grows in and out of dreams
It piques and it hibernates
It gives and it takes
Well maybe love is meant to be
Like a growing child
Feeling its freedom
With each step and each smile
And if our eyes don’t always melt each others' hearts
If it’s not so bad when we’re apart
And if our kisses aren’t as frequent as before
It doesn’t mean I love you less
In fact, I love you more
And soon it all comes easy
We are standing side by side
Loving you is like breathing
Taking on new meaning
And if our eyes don’t always melt each others' hearts
If it’s not so bad when we’re apart
And if our kisses aren’t as frequent as before
It doesn’t mean I love you less
It doesn’t mean I love you less
In fact, I love you more
The times you stood by me
When I was in doubt
The strength that you gave me
When I felt shut out
Look deep inside
My love is true
And all that I am
I give to you
So if our eyes don’t always melt each others' hearts
If it’s not so bad when we’re apart
And if our kisses aren’t as frequent as before
It doesn’t mean I love you less
In fact, I love you more
Перевод песни
Она меняется, вот и вся,
Любовь растет в мечтах и выходит из
Них, она колышется и впадает в спячку,
Она дает и берет.
Что ж, может быть, любовь должна быть
Похожа на растущего ребенка,
Чувствующего свою свободу
С каждым шагом и каждой улыбкой.
И если наши глаза не всегда растопят сердца друг друга.
Если все не так плохо, когда мы не вместе.
И если наши поцелуи не так часты, как раньше.
Это не значит, что я люблю тебя меньше,
На самом деле, я люблю тебя больше,
И скоро все станет проще.
Мы стоим бок о бок.
Любить тебя-это как дышать,
Обретая новый смысл.
И если наши глаза не всегда растопят сердца друг друга.
Если все не так плохо, когда мы не вместе.
И если наши поцелуи не так часты, как раньше.
Это не значит, что я люблю тебя меньше.
Это не значит, что я люблю тебя меньше,
На самом деле, я люблю тебя больше.
Времена, когда ты был рядом со мной,
Когда я сомневалась
В силе, которую ты дал мне,
Когда я чувствовала себя закрытой.
Загляни глубоко внутрь.
Моя любовь истинна.
И все, чем я являюсь.
Я отдаю тебе ...
Так что, если наши глаза не всегда растопят сердца друг друга.
Если все не так плохо, когда мы не вместе.
И если наши поцелуи не так часты, как раньше.
Это не значит, что я люблю тебя меньше,
На самом деле, я люблю тебя больше.