Mark Berube and the Patriotic Few - Gone Clear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gone Clear» группы Mark Berube and the Patriotic Few.
Текст песни
The skyline fills my camera
As I try to figure out what it is
That lets us build up great cities
Then one daywatch them disappear
My phone has been ringing
Each call a part of the countdown
As your lungs fill with water
And that goodbye sun
Slows between the trees
Have you gone clear?
I hear my camera lense click
It captures then suffocates
What breathed a second ago
Will now be living on in a frame
And I’ll put it on the shelf
Between the flowers and the dust
And let it fill the room
Like footsteps
On wooden floors
Have you gone clear?
I look down at the city
From the top of Mont-Royal
It’s all postcards and dump trucks
Both keep us feeling clean
And the banks hold up the river
My heart holds up my skin
And the snow that’s coming soon
Will leave us once again
Now you’ve gone clear
Перевод песни
Горизонт заполняет мою камеру,
Когда я пытаюсь понять, что это такое,
Что позволяет нам строить большие города,
А затем однажды наблюдать, как они исчезают.
Мой телефон звонит
Каждый звонок, часть обратного отсчета,
Когда твои легкие наполняются водой,
И прощальное солнце
Замедляется между деревьями.
Ты все поняла?
Я слышу, как щелкает моя камера.
Он захватывает, а затем душит
То, что дышало секунду назад,
Теперь будет жить в рамке,
И я положу его на полку
Между цветами и пылью,
И пусть он заполнит комнату,
Как шаги
На деревянных полах.
Ты все поняла?
Я смотрю на город
С вершины Мон-Рояль.
Это все открытки и самосвалы,
Мы оба чувствуем себя чистыми,
И берега держат реку,
Мое сердце держит мою кожу.
И снег, который скоро
Придет, снова покинет нас.
Теперь ты все прояснила.