Mark - Non ne posso più текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non ne posso più» из альбома «La voglia di te» группы Mark.
Текст песни
Chissà perché sei ancora qui
e perché non parli
Solo il silenzio può colpirci così
non vuoi ascoltarmi
devo esser pazzo a darti retta ancora…
Io… non ne posso più di queste cose, no la mia vita, è diventata un incubo
ora non so più che fare senza averti qui
è impossibile, distruggersi così…
Delusa non sei stata mai
non lo puoi negare
Anche se dici che mi vuoi qui con te non mi puoi obbligare
E non è facile per me starti ad ascoltare
ancora in piedi, dritto, anche se tu non lo vuoi capire
che sono andato via e non tornerò…
Io… non ne posso più di queste cose, no la mia vita è diventata un incubo
ora, non so più che fare, senza averti qui
è impossibile distruggersi così.
Non si torna indietro.
accettalo.e vai via…
Io… non ne posso più di queste cose, no la mia vita è diventata un incubo
ora, non so più che fare, senza averti qui
è impossibile distruggersi così…
(Grazie a Enzo Bellini per questo testo)
Перевод песни
Вы знаете, почему вы все еще здесь
И почему бы не поговорить
Только молчание может поразить нас так
Вы не хотите слушать меня
Я должен быть сумасшедшим, чтобы дать вам прямо ...
Я ... я не могу сделать больше, чем эти вещи, а не мою жизнь, это стало кошмаром
Теперь я не знаю, что делать, не имея здесь
Невозможно уничтожить этот путь ...
Вы никогда не были разочарованы
Вы не можете это отрицать
Даже если вы скажете, что хотите, чтобы я с вами, вы не можете заставить меня
И мне нелегко слушать вас
все еще стоя, прямо, даже если вы не хотите понимать
Что я ушел, и я не вернусь ...
Я ... я не могу сделать больше, чем эти вещи, нет, моя жизнь стала кошмаром
теперь, я не знаю, что делать, не имея тебя здесь
Это невозможно разрушить.
Вы не вернетесь.
Примите его и уходите ...
Я ... я не могу сделать больше, чем эти вещи, нет, моя жизнь стала кошмаром
теперь, я не знаю, что делать, не имея тебя здесь
Это невозможно уничтожить так ...
(Спасибо Энцо Беллини за этот текст)