Mariza - Há Uma Música Do Povo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Há Uma Música Do Povo» из альбомов «Best of» и «Transparente (Repackage)» группы Mariza.
Текст песни
Nem sei dizer se é um Fado
Que ouvindo-a há um ritmo novo
No ser que tenho guardado
Ouvindo-a sou quem seria
Se desejar fosse ser
Ã^ uma simples melodia
Das que se aprendem a viver
Mas é tão consoladora
A vaga e triste canção
Que a minha alma já não chora
Nem eu tenho coração
Sou uma emoção estrangeira
Um erro de sonho ido
Canto de qualquer maneira
E acabo com um sentido
Перевод песни
Я не могу сказать, если это Fado
Что слушая ее, есть новый ритм
Если я не спас
Слушая ее, я бы
Если вы хотите быть
Простая мелодия
Из тех, кто учится жить
Но это так утешительно.
Смутная и грустная песня
Что моя душа больше не плачет
Даже у меня нет сердца.
Я чужая эмоция.
Пропавшая мечта
Я пою в любом случае
И я получаю смысл