Marita Taavitsainen - André текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «André» из альбома «Kaikkien Aikojen Suomi-iskelmät 3» группы Marita Taavitsainen.

Текст песни

Bretagneen, Provenceen
Rypäleitä poimimaan
Päätin vain lähteä
Kuvioita muuttamaan
Hedelmät kypsyivät
Aina kesän kuumimpaan aikaan
Ja niitä me poimittiin
Me kolme mä, michelle ja jean
Aurinko suuteli meitä, Andrè
Kun kuljettiin hiekkateitä, Andrè
Sun nimes kirjoitin santaan, Andrè
Sen pyyhki tuulet
Vielä musta kuulet
Vehreiden köynnösten
Alla hänet huomasin
Hän riisui mua katseellaan
Jota hieman pakoilin
Kaukana laaksoissa
Linnat henkii mennyttä aikaa
Hän katseellaan kuumeen loi
Niin haikeesti haitarit soi

Перевод песни

Бриттани, Прованс,
Чтобы собрать виноград,
Я просто решил уйти.
Узоры, чтобы изменить
Плоды, вызревали
Всегда в самое жаркое время лета,
И мы выбрали их
Нас троих, Мишель и Жан,
Солнце поцеловало нас, Андре.
Когда мы были на грязных дорогах, Андре.
Я написал твое имя на песке, Андре.
Он был стерт ветрами,
Ты услышишь от меня
О зеленых лианах,
я заметила его.
Он снял с меня одежду своими
глазами, что я была немного в бегах .
Далеко в долинах
Замков живут в прошлом
Его глаза, он сделал
лихорадку , и аккордеон играет .