Marissa Nadler - Days of Rum текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days of Rum» из альбома «Ballads of Living and Dying» группы Marissa Nadler.

Текст песни

She’d know in her time
She was young, a year to die
She had gazed a mile
In the corner in the night
And a man come to her
In the dead of old winter
And the doldrums
To touch her body and her mind
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum
Scarlet in the morning
Raise the bloody blind
Oh, she’d know in her time
She young and young to die
But the roses never came
She was just some
And in her bed, she bleeds
As she dreamt of a dying
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum
Singing, dum-diddle-dum
Days of fun, days of rum

Перевод песни

Она знала бы в свое время
Она была молода, год умирать
Она посмотрела на милю
В углу ночи
И к ней приходит мужчина
В мертвой старой зиме
И депрессия
Прикоснуться к ее телу и ее разуму
Пение, дум-дидле-дум
Дни веселья, дни рома
Пение, дум-дидле-дум
Дни веселья, дни рома
Скарлет утром
Поднимите кровавый слепой
О, она знала бы в свое время
Она молода и молода, чтобы умереть
Но розы никогда не приходили
Она была просто
И в ее постели она кровоточит
Когда она мечтала о смерти
Пение, дум-дидле-дум
Дни веселья, дни рома
Пение, дум-дидле-дум
Дни веселья, дни рома