Mariska & Pahat Sudet - Et löydä oikeempaa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Et löydä oikeempaa» из альбома «Mariska & Pahat Sudet» группы Mariska & Pahat Sudet.

Текст песни

Ei ole baarii, eikä puistoo
Josta löytäisit rakkautta parempaa
Ei sellaista seutuu, jonne muistoo
Minusta voisit, sä pakoon matkustaa
Ei päällä oo maan, oikeampaa
Kuin sulle mä oon, vielä tuut huomaamaan
Sä virheistä suurimman teet, kun nyt meet
Uskothan muru, ei vie kauaa
Kun eessäs on suru, ja tunnet ikävää
Lohtua muista, saatat etsii
Mut ei ole toista, mun paikkaa täyttämään
Sä kuljet maailman reunaa, ja mietit missä mä oon
Mitä just nyt teen, ja miten oikein voin
Ja kun kaiken jälkeen, luulit et kaikki on selvää
Hei, et tiennyt kuinka sun sydämees jään
Ei päällä oo maan, oikeampaa
Kuin sulle mä oon, vielä tuut huomaamaan
Sä virheistä suurimman teet, kun nyt meet
En sua muuttamaan, mieltäsi vois
Mä pyytää sen päättänyt, oot lähdet pois
Mut virheistä suurimman teet, kun nyt meet
Nyt hukkaat iäksi, hukkaat parhaan
On kaikille yksi vain, täysin korvaamaton
Voit kyllä hakee, silti turhaan
Kun valinnan tekee, se kestettävä on
Ja vaik menneitä ei voi, tekemättömiksi muuttaa
Ja kyynelten mukana, voitaisi kaiken unohtaa
Yhteiset hetket, hymy ja nauruu
Ja kosketuksen, nii tiedän et sydämes jää
Ei päällä oo maan, oikeampaa
Kuin sulle mä oon, vielä tuut huomaamaan
Sä virheistä suurimman teet, kun nyt meet
En sua muuttamaan, mieltäsi vois
Mä pyytää sen päättänyt, oot lähdet pois
Mut virheistä suurimman teet
Kun nyt meet

Перевод песни

Здесь нет бара, нет парка,
Где ты могла бы найти лучшую любовь,
Не там, где ты помнишь,
я думаю, ты могла бы убежать ,
Нет места на земле, нет места на Земле,
как я твоя, ты увидишь .
Ты совершаешь большинство ошибок, когда уходишь,
Поверь мне, детка, это не займет много времени.
Когда ты в трауре и чувствуешь себя плохо,
Утешаясь от других, ты можешь искать,
Но нет другого места, чтобы заполнить
Тебя, идти по краю света и гадать, где я,
Что я делаю сейчас и что я чувствую.
И когда после всего, ты думаешь, что все ясно.
Эй, ты не знала, как я останусь в твоем сердце,
Нет места на земле, нет места на Земле,
как будто я твоя, ты увидишь .
Ты совершаешь большинство ошибок, когда уходишь,
Я не могу изменить твоего решения.
Я прошу тебя уйти,
Но ты делаешь большинство ошибок, когда уходишь.
Теперь ты потеряешь навсегда, ты потеряешь лучшее,
Есть только один для всех, абсолютно бесценный.
Ты можешь подать заявление, но это не обязательно.
Когда ты делаешь выбор, ты должен жить с ним.
* И тяжелое прошлое не может быть разрушено, *
И со слезами мы можем забыть все.
Мгновения вместе, улыбка, смех
И прикосновение, так что я знаю, что твое сердце останется.
Нет места на земле, нет места на Земле,
как будто я твой, ты увидишь .
Ты совершаешь большинство ошибок, когда уходишь,
Я не могу изменить твоего решения.
Я прошу тебя уйти.
* Но ты делаешь большую часть ошибок *
Когда ты уйдешь ...