Marisela - Para Nunca Volver текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Nunca Volver» из альбомов «Borron Y Cuenta Nueva» и «Tesoros de Colección» группы Marisela.
Текст песни
He venido a despedirme
Vengo a decirte a dios
Perdona si te molesto
Pues no me pude aguantar
Se que tienes ya en tu vida,
Quien ocupa mi lugar
Nunca pienses ya en lo nuestro
Que fue como un lindo sueño
Con un triste despertar
Mañana me iré de aquí
Y es para nunca volver
Deseo que seas feliz
Y que te quiera mas que yo
No se ha donde dirigirme
No se ha donde parare
Solo se que aun te quiero
Y arrancarte de mi mente
Y de mi alma no podre
Se que tienes ya en tu vida,
Quien ocupa mi lugar
Nunca pienses ya en lo nuestro
Que fue como un lindo sueño
Con un triste despertar
Перевод песни
Я пришел попрощаться.
Я пришел сказать Богу
Прости, если я расстроил тебя.
Ну, я не мог удержаться.
Я знаю, что у вас уже есть в вашей жизни,
Кто занимает мое место
Никогда не думай о нашем
Это было как милый сон
С печальным пробуждением
Завтра я уйду отсюда.
И это никогда не вернется
Я хочу, чтобы Вы были счастливы
И я люблю тебя больше, чем я
Мне некуда идти.
Я не знаю, где остановиться.
Я просто знаю, что все еще люблю тебя.
И вырвать тебя из моего разума
И от души не могу
Я знаю, что у вас уже есть в вашей жизни,
Кто занимает мое место
Никогда не думай о нашем
Это было как милый сон
С печальным пробуждением