Marisela - Amarte Es Genial текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amarte Es Genial» из альбомов «Canciones De Amor» и «Tesoros de Colección» группы Marisela.

Текст песни

Que dificil es vivir amor sin ti
Es que era muy feliz al lado tuyo
Y siempre alguna cosa me recuerda tu calor
Despertándome la nostalgia
La radio esta tocando una canción
La voz esta diciendo I love you baby
Me hace recordar cuando agotabas tu inglés
Al decirmelo mil y una vez
Te extraño hasta enloquecer
Más no perdí ni un poco de esperanza
De que me vuelvas a querer
Yo continuo amandote igual
Amarte es genial, genial, genial
Amarte es genial, genial, genial
Confieso que trate de no sufrir
Saliendo por ahí más fue inútil
Ninguno tiene el modo que tu tienes de querer
Sólo tu amor me comprendes
La radio esta tocando una canción
La voz esta diciendo I love you baby
Me hace recordar cuando agotabas tu inglés
Al decirmelo mil y una vez
Te extraño hasta enloquecer
Más no perdí ni un poco de esperanza
De que me vuelvas a querer
Yo continuo amandote igual
Amarte es genial, genial, genial
Amarte es genial, genial, genial. (2x)
Amarte es genial, genial, genial

Перевод песни

Как трудно жить любовью без тебя
Просто я была очень счастлива рядом с тобой.
И всегда что-то напоминает мне о вашем тепле
Разбудив меня ностальгией
Радио играет песню
Голос говорит I love you baby
Это заставляет меня вспомнить, когда вы исчерпали свой английский
Сказав мне тысячу и один раз
Я скучаю по тебе, пока ты не сошел с ума.
Больше я не терял надежды
Что ты снова меня любишь
Я продолжаю любить тебя так же
Любить тебя-это здорово, здорово, здорово
Любить тебя-это здорово, здорово, здорово
Признаюсь, стараюсь не страдать
Выходя там больше было бесполезно
Ни один из них не имеет того, что вы должны хотеть
Только твоя любовь меня понимает.
Радио играет песню
Голос говорит I love you baby
Это заставляет меня вспомнить, когда вы исчерпали свой английский
Сказав мне тысячу и один раз
Я скучаю по тебе, пока ты не сошел с ума.
Больше я не терял надежды
Что ты снова меня любишь
Я продолжаю любить тебя так же
Любить тебя-это здорово, здорово, здорово
Любить тебя-это здорово, здорово, здорово. (2x)
Любить тебя-это здорово, здорово, здорово