Marisa Monte - Segue O Seco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Segue O Seco» из альбома «Cor De Rosa E Carvao» группы Marisa Monte.
Текст песни
A boiada seca
Na exurrada seca
A trovoada seca
Na enxada seca
Segue o seco sem sacar
Que o caminho é seco
Sem sacar que o espinho é seco
Sem sacar que seco é o Ser Sol
Sem sacar que algum espinho seco secará
E a água que sacar será um tiro seco
E secará o seu destino seca
Ó chuva vem me dizer
Se posso ir lá em cima
Prá derramar você
Ó chuva preste atenção
Se o povo lá de cima
Vive na solidão
Se acabar não acostumando
Se acabar parado calado
Se acabar baixinho chorando
Se acabar meio abandonado
Pode ser lágrimas de São Pedro
Ou talvez um grande amor chorando
Pode ser o desabotoado céu
Перевод песни
Сухой скот
В выдыхаемой засухе
Сухая гроза
В сухом мотыге
Следуйте сухой, не удаляя
Что дорога сухая
Без удаления, что шип сух
Без того, чтобы сухим было Существование Солнца
Не вычеркивая, что сухой судорог высохнет
И вода, которую вы рисуете, будет сухой.
И сушите свою сухую судьбу
О, дождь, скажи мне
Если я смогу подняться наверх
Может вылить вас
О, дождь, обратите внимание
Если люди там
Живите в одиночестве
Если вы не привыкнете к этому
Если вы закончите стоять
Если вы в конечном итоге плачете мягко
Если вы закончите половину заброшенной
Это могут быть слезы Святого Петра.
Или, может быть, большая любовь плачет
Это может быть расстегнутое небо