Marisa Monte - Nao E Facil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nao E Facil» из альбома «Memorias Cronicas E Declaracoes De Amor Textos, Provas e Desmentidos» группы Marisa Monte.
Текст песни
Não é fácil, não pensar em você
Não é fácil, é estranho
Não te contar meus planos, não te encontrar
Todo dia de manhã enquanto eu tomo o meu café amargo
É, ainda boto fé de um dia te ter ao meu lado
Na verdade, eu preciso aprender
Não é fácil, não é fácil
Onde você anda, onde está você?
Toda a vez que eu saio me preparo para talvez te ver
Na verdade eu preciso esquecer
Não é fácil, não é fácil
Todo dia de manhã enquanto eu tomo o meu café amargo
É, ainda boto fé de um dia te ter ao meu lado
O que eu faço? O que eu posso fazer?
Não é fácil, não é fácil
Se você quisesse ia ser tão legal
Acho que eu seria mais feliz do que qualquer mortal
Na verdade não consigo esquecer
Não é fácil, é estranho
Перевод песни
Это непросто, не думая о вас.
Это непросто, это странно.
Не рассказывай о своих планах, не найди тебя
Каждый день утром, когда я пью свой горький кофе
Да, я все еще верю в то, что однажды я буду с тобой рядом
На самом деле мне нужно учиться
Это непросто, это непросто.
Куда ты идешь, где ты?
Каждый раз, когда я выхожу, я готов, возможно, увидеть тебя
На самом деле, мне нужно забыть.
Это непросто, это непросто.
Каждый день утром, когда я пью свой горький кофе
Да, я все еще верю в то, что однажды я буду с тобой рядом
Что мне делать? Что я могу сделать?
Это непросто, это непросто.
Если бы вы хотели, было бы так круто
Я думаю, что я был бы счастливее любого смертного
Собственно, я не могу забыть.
Это непросто, это странно.