Marisa Monte - Hoje Eu Não Saio Não текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Hoje Eu Não Saio Não» из альбома «O Que Você Quer Saber De Verdade» группы Marisa Monte.
Текст песни
Hoje eu não saio não
Hoje eu vou ficar em casa, neném
Hoje eu não saio não
Eu quero ver televisão
Hoje eu não saio não
Não troco meu sofá por nada, meu bem
Hoje eu não saio não
Não quero ver a multidão
Lá no boteco, não
Telecoteco
No trio elétrico, não
Teatro, não
Não vou no esquema não
Nem no cinema, não
Em Ipanema, não
No circo, não
Hoje eu não saio não
Hoje eu vou ficar em casa, neném
Hoje eu não saio não
Eu quero ver televisão
Hoje eu não saio não
Não troco meu sofá por nada, meu bem
Hoje eu não saio não
Não quero ver a multidão
Na padaria, não
Na academia, não
Periferia, não
No centro, não
No casamento, não
No lançamento, não
No movimento, não
Na praia, não
Hoje eu não saio não
Hoje eu vou ficar em casa, neném
Hoje eu não saio não
Eu quero ver televisão
Hoje eu não saio não
Não troco meu sofá por nada, meu bem
Hoje eu não saio não
Não quero ver a multidão
No restaurante, não
Roda gigante, não
No baile funk, não
No parque, não
Não vou na Lapa não
Na batucada, não
Na passeata, não
Nem no portão
Перевод песни
Сегодня я не выхожу, не
Сегодня я буду сидеть дома, neném
Сегодня я не выхожу, не
Я хочу смотреть телевизор
Сегодня я не выхожу, не
Не торгую, мой диван ни за что, мой хороший
Сегодня я не выхожу, не
Не хочу видеть толпы
Там, в пабе, не
Telecoteco
В трио электрические, не
Театр, не
Я не буду в схеме не
Ни в кино, не
В Ипанема, не
В цирк, не
Сегодня я не выхожу, не
Сегодня я буду сидеть дома, neném
Сегодня я не выхожу, не
Я хочу смотреть телевизор
Сегодня я не выхожу, не
Не торгую, мой диван ни за что, мой хороший
Сегодня я не выхожу, не
Не хочу видеть толпы
В пекарне, не
В академии, не
Периферии, не
В центре, не
В браке, не
В выпуске, не
В движение, не
На пляже, не
Сегодня я не выхожу, не
Сегодня я буду сидеть дома, neném
Сегодня я не выхожу, не
Я хочу смотреть телевизор
Сегодня я не выхожу, не
Не торгую, мой диван ни за что, мой хороший
Сегодня я не выхожу, не
Не хочу видеть толпы
В ресторане, не
Колесо обозрения, не
В бэйле-фанк, не
В парке, не
Я не буду в Лапа не
В batucada, не
В митинге, не
Ни в ворота