Marisa Monte - Ao Meu Redor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ao Meu Redor» из альбома «Cor De Rosa E Carvao» группы Marisa Monte.
Текст песни
Ao meu redor está deserto
você não está por perto
e ainda está tão perto
Dentro desssa geladeira, dentro da despensa e do fogão
Dentro da gaveta, dentro da garagem e no porão
Em todos os armários, nos vestidos, nos remédios,
num botão
Por dentro das paredes, pelos quartos, pelos prédios e no portão
Até no que eu não enxergo
Até mesmo quando eu não quero
Eu não quero
Dentro da camisa, no sapato, no cigarro na revista, na piscina, na janela, no carro ao lado no som do
rádio eu ouço a mesma coisa o tempo inteiro, em fevereiro, em janeiro, em dezembro
Ao meu redor está deserto
Tudo que está por perto ainda está tão perto
Перевод песни
Вокруг меня - пустыня
Ты не рядом
И все еще так близко
Внутри этого холодильника внутри кладовой и плиты
Внутри ящика, внутри гаража и подвала
В каждом гардеробе, одежде, медицине,
На кнопке
Внутри стены, комнаты, здания и ворота
Даже в том, чего я не вижу
Даже когда я не хочу
Я не хочу
Внутри рубашки, обуви, сигареты в журнале, бассейна, окна, следующего автомобиля в звуке
Радио я слышу то же самое все время, в феврале, в январе, в декабре
Вокруг меня - пустыня
Все вокруг так близко