Mario - Why текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why» из альбома «Go» группы Mario.
Текст песни
What is going on? Every time I try to talk, you screaming, baby
(Running your mouth, telling all our business, I got witnesses)
I can’t be wrong 'cause I gave you my heart and you played me
(Accusing me of doing things that I would never do to you)
You say I see other girls, I say you tripping
'Cause I wouldn’t be the one to be found out
Because I’m not that kinda guy, if I wanted somebody else
Then I’d say goodbye, been trying to work it out, girl, tell me Why?
(Why?)
Why do you keep putting me through it, baby?
You tell me you don’t wanna go through it, baby
You’re believing all the lies that you heard about me I can’t take it, no You thinking that I’m doing you dirty, baby
You better understand I’ll do all I can
But if I’m no good for you, then baby, I’m no good for you
So tell me why are you still here?
Every night that I come home and you’re laying in bed
(All I wanna do is make love to you)
But now I got reservations because you’re acting strange
(You been going through my Sidekick)
(Blackberry and my iPhone, all that shit ain’t cool)
You say you got my number
(Number)
And I’ve been caught, admit it
(Admit it)
Say I’m playing dumb but
(Dumb but)
But you think you know, forget it
(And baby, you)
I maybe young but I ain’t stupid, baby
(Stupid, baby)
I’m not gonna play the fool
(Play the fool)
And you should know by now
(Now)
That I was all for you
Why?
(Why?)
Why do you keep putting me through it, baby?
You tell me you don’t wanna go through it, baby
You’re believing all the lies that you heard about me I can’t take it, no You thinking that I’m doing you dirty, baby
You better understand I’ll do all I can
But if I’m no good for you, then baby, I’m no good for you
So tell me why are you still here with me?
You got so used to the fast life
All of the things I could do for you
Kept you coming back to me Always running back to me Said, I can’t do, do this no more
Thought you knew better, girl
Not like the rest of them girls
Why can’t you prove me wrong?
Why? Why do you keep putting me through it, baby?
You tell me you don’t wanna go through it, baby
You’re believing all the lies that you heard about me I can’t take it, no You thinking that I’m doing you dirty, baby
You better understand I’ll do all I can
But if I’m no good for you, then baby, I’m no good for you
So tell me why are you still here? Why are you still here?
Перевод песни
Что происходит? Каждый раз, когда я пытаюсь поговорить, вы кричите, детка
(Запустив рот, рассказывая все наши дела, у меня есть свидетели)
Я не могу ошибаться, потому что я отдал тебе свое сердце, и ты сыграл меня
(Обвиняя меня в том, чтобы делать то, что я никогда не делал с тобой)
Вы говорите, что я вижу других девушек, я говорю, что вы спотыкаетесь
Потому что я не был тем, кого узнали
Потому что я не такой парень, если бы я хотел кого-то еще
Тогда я попрощался, пытался это выяснить, девочка, скажи мне, почему?
(Зачем?)
Зачем ты меня продолжаешь, детка?
Вы говорите мне, что не хочешь пройти через это, детка
Ты веришь во всю ложь, что ты слышал обо мне, я не могу ее принять, нет. Ты думаешь, что я делаю тебя грязным, детским
Ты лучше поймешь, я сделаю все, что смогу
Но если я не гожу тебе, детка, я тебе не гожу
Так скажи мне, почему ты все еще здесь?
Каждую ночь я прихожу домой, и ты кладешь в постель
(Все, что я хочу сделать, это заняться с тобой любовью)
Но теперь я получил оговорки, потому что ты действуешь странно
(Вы проходили через мой Sidekick)
(Blackberry и мой iPhone, все это дерьмо не круто)
Вы говорите, что у меня есть мой номер
(Число)
И я был пойман, признаю это
(Признай это)
Скажем, я играю глупо, но
(Немой, но)
Но вы думаете, что знаете, забудьте об этом
(И ребенок, ты)
Я, может быть, молод, но я не глуп, ребенок
(Глупо, детка)
Я не собираюсь играть дурака
(Валять дурака)
И вы должны знать об этом
(Теперь)
Что я все для тебя
Зачем?
(Зачем?)
Зачем ты меня продолжаешь, детка?
Вы говорите мне, что не хочешь пройти через это, детка
Ты веришь во всю ложь, что ты слышал обо мне, я не могу ее принять, нет. Ты думаешь, что я делаю тебя грязным, детским
Ты лучше поймешь, я сделаю все, что смогу
Но если я не гожу тебе, детка, я тебе не гожу
Так скажи мне, почему ты все еще здесь со мной?
Вы так привыкли к быстрой жизни
Все, что я мог сделать для вас
Удержал тебя, возвращаясь ко мне Всегда бегая ко мне. Саид, я не могу, больше не делай этого
Думал, что ты знаешь лучше, девушка
Не похоже на остальных девушек
Почему ты не можешь доказать мне, что я неправ?
Зачем? Зачем ты меня продолжаешь, детка?
Вы говорите мне, что не хочешь пройти через это, детка
Ты веришь во всю ложь, что ты слышал обо мне, я не могу ее принять, нет. Ты думаешь, что я делаю тебя грязным, детским
Ты лучше поймешь, я сделаю все, что смогу
Но если я не гожу тебе, детка, я тебе не гожу
Так скажи мне, почему ты все еще здесь? Почему ты еще здесь?