Mario - Soundtrack To My Broken Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soundtrack To My Broken Heart» из альбома «D.N.A.» группы Mario.
Текст песни
What are we fighting for?
Why do we even bother?
We don’t see eye to eye no more
This house is tearin' apart
I know love ain’t fair
I know it ain’t perfect
But I can’t be here
'Cause your love ain’t worth it A part of me scared
A part of me searchin'
And this is how it sounds when my heart cries
You won’t even come to my rescue
I’m cryin' for you, baby
This is the soundtrack to my broken heart
What are we screaming for?
Why does it even matter?
When you’re walkin' out that door
And my heart is breakin' in half
I know love ain’t fair
I know it ain’t perfect
But I can’t be here
'Cause your love ain’t worth it A part of me scared
A part of me searchin'
And this is how it sounds when my heart cries
Cries, cries
And you won’t even come to my rescue
I’m cryin' for you, baby
This is the soundtrack to my broken heart
You see me drownin'
But you won’t save my life
I’m dyin', baby
My best is never enough to keep you happy
So listen to the sound of my broken heart
I can’t get over you, baby
And you won’t even come to my rescue
This is the soundtrack to my broken heart
This is the soundtrack to my broken heart
Перевод песни
Для чего мы боремся?
Почему мы даже беспокоимся?
Мы больше не видим глаз до глаз
Этот дом разлучен
Я знаю, что любовь несправедлива
Я знаю, что это не идеально
Но я не могу быть здесь
Потому что твоя любовь не стоит. Часть меня испугалась
Часть меня,
И так звучит, когда мое сердце плачет
Вы даже не придете на помощь
Я плачу тебе, детка
Это саундтрек к моему разбитому сердцу
На что мы кричим?
Почему это даже имеет значение?
Когда вы идете в эту дверь
И мое сердце разбивается наполовину
Я знаю, что любовь несправедлива
Я знаю, что это не идеально
Но я не могу быть здесь
Потому что твоя любовь не стоит. Часть меня испугалась
Часть меня,
И так звучит, когда мое сердце плачет
Крики, крики
И ты даже не придешь мне на помощь
Я плачу тебе, детка
Это саундтрек к моему разбитому сердцу
Ты видишь,
Но ты не спасешь мою жизнь
Я дин, детка
Мое лучшее никогда не бывает достаточно, чтобы вы были счастливы
Поэтому слушайте звук моего разбитого сердца
Я не могу пережить тебя, детка
И ты даже не придешь мне на помощь
Это саундтрек к моему разбитому сердцу
Это саундтрек к моему разбитому сердцу