Mario - Just a Friend 2002 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just a Friend 2002» из альбома «Mario» группы Mario.
Текст песни
I wanna know your name and
I wanna know if u gotta man (I wanna know)
I wanna know everything
I wanna know ya number and if I can come over and
I wanna know what u like
I wanna know so i can do it all night
But you’re telling me I’m just a friend
You’re telling me I’m just a friend
Oh baby you (oh baby you)
Got what i need (got what I need)
But you say I’m just a friend (say Im just a friend)
But you say I’m just a friend
Cos I can be your (cos I can be your)
Fantasy
But you say I’m just a friend (say I’m just a friend)
But you say I’m just a friend
I wanna know you in and out
I wanna what you’re all about (I wanna know)
I wanna know what makes you laugh
I wanna about your past
I wanna know how you move
I wanna know so I can move too (I wanna know)
But you’re telling me I’m just a friend
You’re telling me I’m just a friend
(Oh, can you) Give me one reason why (why)
You wouldn’t want this kinda guy
Cos I stay hip I stay laced
And I know you know I’m fly
Girl, stop playing games with me And let’s get it on tonight
You got nothing to lose
Let me do what I do Oh baby you
You can call m anytime you like (oh anytime)
Doesn’t matter day or night (said it doesn’t matter)
We can do whatever you (ohh)
Wanna do it’s up to you
Don’t fight the feeling that you feel (don't fight the feelin')
I can tell that it’s real (oh girl)
So won’t you help me understand
Why you say I’m just a friend
(Mario…Mario)
Перевод песни
Я хочу знать ваше имя и
Я хочу знать, должен ли он быть человеком (я хочу знать)
Я хочу знать все
Я хочу знать номер, и если я смогу прийти и
Я хочу знать, что вам нравится
Я хочу знать, поэтому я могу делать это всю ночь
Но ты говоришь мне, что я просто друг
Ты говоришь мне, что я просто друг
О, детка, ты (о, детка, ты)
Получил то, что мне нужно (получил то, что мне нужно)
Но вы говорите, что я просто друг (скажите, что я просто друг)
Но ты говоришь, что я просто друг
Потому что я могу быть твоим (потому что я могу быть твоим)
Фантазия
Но вы говорите, что я просто друг (скажите, что я просто друг)
Но ты говоришь, что я просто друг
Я хочу знать тебя
Я хочу, что вы все (я хочу знать)
Я хочу знать, что заставляет вас смеяться
Я хочу о вашем прошлом
Я хочу знать, как вы двигаетесь
Я хочу знать, поэтому я тоже могу двигаться (я хочу знать)
Но ты говоришь мне, что я просто друг
Ты говоришь мне, что я просто друг
(О, можете ли вы) Дайте мне одну причину, почему (почему)
Тебе не хотелось бы, чтобы этот парень
Потому что я остаюсь бедрами
И я знаю, что ты знаешь, что я летаю
Девочка, перестань играть со мной, И давай сегодня вечером
Тебе нечего терять
Позволь мне сделать то, что я делаю. О, детка, ты
Вы можете позвонить в любое время, когда захотите (в любое время)
Не имеет значения день или ночь (говорит, что это не имеет значения)
Мы можем делать все, что вы (ох)
Хочешь сделать это за тебя
Не сражайтесь с ощущением, которое вы чувствуете (не сражайтесь с чувством)
Я могу сказать, что это реально (о, девочка)
Так ты не поможешь мне понять
Почему вы говорите, что я просто друг
(Mario ... Марио)