Mario Venuti - L'ultimo romantico текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'ultimo romantico» группы Mario Venuti.

Текст песни

Quello che per gli altri è tutto oro che risplende a volte
a me sembra metallo che non ha valore
tutto è futile
Ho cura del distinguere
il bello dall'inutile
perdendoci
ma non seguendo mai la logica dei numeri
Sirene che non mi incantano
ci vuol ben altro per me

Io sono l'ultimo romantico del mondo
non mi adeguo alla realtà
gli uomini si accontentano sono pragmatici
non come me
l'ultimo romantico
L'ultimo romantico del mondo fuori dalla realtà
non venderò i miei sogni a basso prezzo
io resterò l'ultimo romantico

Non voglio perdere il mio tempo ad ascoltare musica
che vada bene a tutti a tutti i costi
allegra ed orecchiabile
Sirene che non mi incantano
ci vuol ben altro per me

Io sono l'ultimo romantico del mondo
non mi adeguo alla realtà
gli uomini si accontentano sono pragmatici
non come me
l'ultimo romantico

Non venderò i miei sogni a basso prezzo
io resterò l'ultimo romantico

Quello che per gli altri è tutto oro che risplende a volte
a me sembra metallo che non ha valore
tutto è futile

Io sono e resterò l'ultimo romantico

Перевод песни

Что для других - это все золото, которое иногда светит
Мне кажется, что металл не имеет значения
все бесполезно
Я хочу различать
Прекрасное из бесполезного
заблудиться
Но никогда не следуя логике чисел
Сирены, которые не очаруют меня
мне требуется намного больше

Я последний романтик в мире
Я не приспосабливаюсь к реальности
Мужчины довольны прагматикой
не нравится мне
последний романтик
Последний романтик мира из реальности
Я не буду продавать свои мечты по низкой цене
Я останусь последним романтиком

Я не хочу терять время слушать музыку
Что хорошо для всех любой ценой
Веселый и запоминающийся
Сирены, которые не очаруют меня
мне требуется намного больше

Я последний романтик в мире
Я не приспосабливаюсь к реальности
Мужчины довольны прагматикой
не нравится мне
Последний романтический

Я не буду продавать свои мечты по низкой цене
Я останусь последним романтиком

Что для других - это все золото, которое иногда светит
Мне кажется, что металл не имеет значения
все бесполезно

Я и останусь последним романтиком