Mario Saucedo - Una Moneda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una Moneda» из альбома «Norteñisimo! 15 Exitos Regionales Norteños» группы Mario Saucedo.
Текст песни
Una moneda se le da a cualquiera
tomala y vete, y que tus días te ayude
yo nunca quise que de mi te fueras
y por tenerte hice cuanto pude
pero a mi ruego no le hiciste caso
y me dejaste por tu amor sufriendo
hoy que no tienes quien te de sus brazos
vas por la calle caridad pidiendo
y la gente de mal corazón
te desprecia y se burla de ti
la vergüenza que te hace pasar
es vergüenza también para mi
me causas pena mejor te murieras
para que nadie juzgue tus errores
y así enterrarte donde yo pudiera
ir diariamente a dejarte flores
y la gente de mal corazón
te desprecia y se burla de ti
la vergüenza que te hace pasar
es vergüenza también para mi
me causas pena mejor te murieras
para que nadie juzgue tus errores
y así enterrarte donde yo pudiera
ir diariamente a dejarte flores
Перевод песни
Монета дается любому
возьми ее и уходи, и пусть твои дни помогут тебе
я никогда не хотела, чтобы ты ушел от меня.
и за то, что я сделал с тобой все, что мог
но ты не слушал мою просьбу.
и ты оставил меня ради своей любви.
сегодня у вас нет, кто будет держать вас в руках
ты идешь по улице милосердия.
и люди с плохим сердцем
он презирает тебя и издевается над тобой
позор, который заставляет вас пройти
мне тоже стыдно.
мне жаль, что ты умерла.
чтобы никто не мог судить о ваших ошибках
и похоронить тебя там, где я мог
идите ежедневно, чтобы оставить вам цветы
и люди с плохим сердцем
он презирает тебя и издевается над тобой
позор, который заставляет вас пройти
мне тоже стыдно.
мне жаль, что ты умерла.
чтобы никто не мог судить о ваших ошибках
и похоронить тебя там, где я мог
идите ежедневно, чтобы оставить вам цветы