Mario Lanza - Only a Rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only a Rose» из альбома «The Vagabond King» группы Mario Lanza.
Текст песни
Red rose out of the east
Tell the love I love least. «Who knows?
Red rose out of the west
Tell the love I love best «Love is a rose»
Only a rose I give you.
Only a song dying away,
Only a smile to keep in memory
Until we meet another day.
Only a rose to whisper,
Blushing as roses do,
«I'll bring along a smile or a song for anyone»
Only a rose for you.
Only a rose you give me.
Only a song dying away,
Only a smile to keep in memory
Until we meet another day.
Jean: Only a rose to whisper, (Oreste: Only a rose to whisper,)
Jean: Blushing as roses do, (Oreste: Blushing as roses do,)
Jean and Oreste:
«I'll bring along a smile or a song for anyone»
Only a rose for you.
Перевод песни
Красная роза с востока
Скажи любовь, которую я люблю меньше всего. "Кто знает?
Красная роза с запада
Скажи любовь, которую я люблю лучше всего «Любовь - роза»
Только роза, которую я тебе даю.
Только песня угасает,
Только улыбка в памяти
Пока мы не встретимся в другой день.
Только роза, чтобы шептать,
Покраснение, как розы,
«Я возьму с собой улыбку или песню для всех»
Только роза для тебя.
Только роза, которую ты мне даешь.
Только песня угасает,
Только улыбка в памяти
Пока мы не встретимся в другой день.
Джин: Только роза, чтобы шептать, (Орест: Только роза, чтобы шептать,)
Джин: Блестящие, как розы, (Орест: Блестящие, как розы,)
Жан и Орест:
«Я возьму с собой улыбку или песню для всех»
Только роза для тебя.