Mario Lanza - La Donna E Mobile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Donna E Mobile» из альбома «Mario Lanza In Concert» группы Mario Lanza.
Текст песни
La donna? mobile
Qual piuma al vento,
Muta d’accento — e di pensiero.
Sempre un amabile,
Leggiadro viso,
In pianto o in riso, —? menzognero.
La donna? mobil
qual piuma al vento
Muta d’accento e di pensier!
e di pensier!
e di pensier!
? sempre misero
Chi a lei s’affida,
Chi le confida — mal cauto il core!
Pur mai non sentesi
Felice appieno
Chi su quel seno — non liba amore!
La donna? mobil
qual piuma al vento,
Muta d’accento e di pensier!
e di pensier!
e di pensier!
Перевод песни
Женщина? мобильный
Какое перо на ветру,
Акценты - и мысли.
Всегда привлекательный,
Фея лицо,
Плач или смех, -? лжец.
Женщина? мобил
Какое перо на ветру
Акценты и мысли!
И ее мысли!
И ее мысли!
? Всегда несчастный
Любой, кто ей доверяет,
Кто им доверяет - осторожно ядро!
Вы никогда не слышали
Счастливый полный
Кто на этой груди - не любит любви!
Женщина? мобил
Какое перо на ветру,
Акценты и мысли!
И ее мысли!
И ее мысли!