Mario Frangoulis - Adagio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Adagio» из альбома «Follow Your Heart» группы Mario Frangoulis.
Текст песни
Dei, poeti, uomini piccoli
Tutti qui di passaggio come nuvole
Sotto una terra ingrata che promette e limita
Sopra un cielo scuro, pieno di comete
Che incanta l’animo e ci libera
E non mi chiedere se è lecito
In alto o in basso è sempre tacito
Che il mio cuore prenderà
Una direzione senza pensare
Alle ragioni che incatenano l’amore
A quanta vita è corsa via senza colore
Per la mia strada, senza far rumore
Come un soffio, un cantico
Una preghiera, un adagio
Gente d’ogni età, donne e uomini
Tutti qui a sperare nel domani
Sotta una terra piena di illusioni inutili
Sopra un cielco greve che incalza
Vuole la rivincita e invta a vivere
E non mi chiedere se è facile
Giusto o sbagliato sarò abile
E il mio cuore prenderà
Una direzione senza pensare
Alle ragioni che incatenano l’amore
A quanta vita è corsa via senza colore
Per la mia strada, senza far rumore
Come un soffio, un cantico
Una preghiera, un adagio
Dei, poeti, uomini piccoli
Gente d’ogni età, donne e uomini
Lievi come nuvole…
Перевод песни
Боги, поэты, маленькие мужчины
Все здесь, как облака
Под неблагодарной землей, которая обещает и ограничивает
Над темным небом, полным комет
Что очаровывает душу и освобождает нас
И не спрашивайте меня, если это допустимо
Вверх или вниз всегда молчаливого
Что мое сердце примет
Одно направление, не думая
К причинам, которые связывают любовь
На сколько жизни это уличные гонки без цвета
На моем пути, без шума
Как глоток, Песнь
Молитва, пословица
Люди всех возрастов, женщины и мужчины
Все здесь надеются на завтра
Под землей, наполненной ненужными иллюзиями
Наверху Целько Греве, который забивает
Она хочет реванш и invta жить
И не спрашивайте меня, если это легко
Правильно или неправильно я буду умелым
И мое сердце примет
Одно направление, не думая
К причинам, которые связывают любовь
На сколько жизни это уличные гонки без цвета
На моем пути, без шума
Как глоток, Песнь
Молитва, пословица
Боги, поэты, маленькие мужчины
Люди всех возрастов, женщины и мужчины
Мягкие, как облака…