Mario Domm - Si Te Vas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Te Vas» из альбома «Mexi-Funky-Music» группы Mario Domm.
Текст песни
SI TE VAS
Me encontraste flotabas hacia mi perdida en la orbita lunar…
Cideral fue verte en tu traje trasparentemente exotico espacial
Quedate junto a mi, y en una estrella azul veras
Que no hay porque querer salir del mundo en que estas
Si te vas… si te vas…
Si te gustan los excesos solo besame y veras
Lo que es revivir sin tener que dejar de existir
Si te vas… si te vas…
Si me dejas el recuerdo y te llevas lo demas
Por favor di que no si alguien viene a ofrecerte cambiar este amor…
Di que no… que no
Pensaste que me iba a convencer y ver este amor como fugaz
Si te vas… el tiempo y el espacio haran lo suyo para unirnos mas y mas
Quedate junto a mi y en una estrella azul veras que no hay porque
Querer salir de el mundo en que estas
Si te vas… si te vas…
Si te gustan los excesos solo besame y veras
Lo que es revivir sin tener que dejar de existir
Si te vas… si te vas…
Si me dejas el recuerdo y te llevas lo demas
Por favor di que no si alguien viene a ofrecerte cambiar este amor
Si te vas… si te vas…
Si te gustan los excesos solo besame y veras
Lo que es revivir sin tener que dejar de existir
Si te vas… si te vas…
Si me dejas el recuerdo y te llevas lo demas
Por favor di que no si alguien viene a ofrecerte cambiar este amor
Перевод песни
ЕСЛИ ТЫ УЙДЕШЬ
Ты нашел меня плывущим к моей потере на лунной орбите…
Сидерал смотрел на тебя в своем непроницаемом космическом костюме.
Стой рядом со мной и в синей звездочке.
Что нет, потому что вы хотите, чтобы выйти из мира, в котором вы
Если ты уйдешь ... если ты уйдешь…
Если вы любите эксцессы, просто поцелуйте меня и вы увидите
Что такое возрождение, не переставая существовать
Если ты уйдешь ... если ты уйдешь…
Если ты оставишь мне память и заберешь все остальное
Пожалуйста, скажи нет, если кто-то придет, чтобы предложить вам изменить эту любовь…
Скажи Нет ... нет
Ты думал, что я собираюсь убедить и увидеть эту любовь как мимолетную
Если ты уйдешь... время и пространство сделают все возможное, чтобы объединиться все больше и больше
Стой рядом со мной и в синей звезде, ты увидишь, что нет, потому что
Желая выйти из мира, в котором вы
Если ты уйдешь ... если ты уйдешь…
Если вы любите эксцессы, просто поцелуйте меня и вы увидите
Что такое возрождение, не переставая существовать
Если ты уйдешь ... если ты уйдешь…
Если ты оставишь мне память и заберешь все остальное
Пожалуйста, скажи нет, если кто-то придет, чтобы предложить вам изменить эту любовь
Если ты уйдешь ... если ты уйдешь…
Если вы любите эксцессы, просто поцелуйте меня и вы увидите
Что такое возрождение, не переставая существовать
Если ты уйдешь ... если ты уйдешь…
Если ты оставишь мне память и заберешь все остальное
Пожалуйста, скажи нет, если кто-то придет, чтобы предложить вам изменить эту любовь