Mario Biondi - Another Kind of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Kind of Love» из альбомов «Best of Soul» и «Beyond» группы Mario Biondi.
Текст песни
The look in your eyes says love’s hard to find
You wanted it more than anything that can be found
It’s there, on your mind, a feeling so fine
Something much more than what we have
Baby, it’s time, 'cause
You are my everlasting love
(Take a chance, take a chance!)
You’re my all, my everlasting sun
(Take a chance, take a chance!)
Baby, it’s time to take a chance, yeah yeah
So open your eyes, my love you will find
I’ll keep you coming back for more
Stay by my side
I’m hooked on your love
Oh, girl, don’t you know?
So come and explore and do it right,
Oh Baby, it’s time, 'cause
You are my everlasting love
(Take a chance, take a chance!)
You’re my all, my everlasting sun
(Take a chance, take a chance!)
Oh you are my shining star
My guiding light of love
Oh, I’m hooked on your love
That’s the way I feel, with you I never need a change in mind,
When you’re in need of affection
I’ll always be there, I’ll always be there
'Cause you are my everlasting love
(Take a chance, take a chance!)
You’re my all, my everlasting sun
(Take a chance, take a chance!)
You are my shining star
My guiding light of love
You are my everlasting love
You are my everlasting sun
You are my everlasting love
You are my everlasting sun
Перевод песни
Взгляд в ваших глазах говорит, что любовь трудно найти
Вы хотели больше, чем что-либо, что можно найти
Это, на ваш взгляд, такое замечательное чувство
Что-то гораздо больше, чем у нас
Ребенок, пора, потому что
Ты моя вечная любовь
(Возьмите шанс, рискните!)
Ты мой все, мое вечное солнце
(Возьмите шанс, рискните!)
Детка, пришло время рискнуть, да, да
Так что откройте глаза, моя любовь вы найдете
Я заставлю вас вернуться
Оставайся на моей стороне
Я привязан к твоей любви
О, девочка, ты не знаешь?
Так что приходите и исследуйте и делайте это правильно,
О, детка, пришло время, потому что
Ты моя вечная любовь
(Возьмите шанс, рискните!)
Ты мой все, мое вечное солнце
(Возьмите шанс, рискните!)
О, ты моя сияющая звезда
Мой путеводный свет любви
О, я привязан к твоей любви
Так я чувствую, с тобой я никогда не нуждаюсь в изменении,
Когда вам нужна привязанность
Я всегда буду там, я всегда буду там
Потому что ты моя вечная любовь
(Возьмите шанс, рискните!)
Ты мой все, мое вечное солнце
(Возьмите шанс, рискните!)
Ты моя сияющая звезда
Мой путеводный свет любви
Ты моя вечная любовь
Ты мое вечное солнце
Ты моя вечная любовь
Ты мое вечное солнце