Marina Heredia - Me Duele, Me Duele (Tangos - Rumba) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Duele, Me Duele (Tangos - Rumba)» из альбома «Flamenco Highlights» группы Marina Heredia.
Текст песни
No quiero perderte
Llevo en mis ojos grabà tu mirada
De tus ojitos verdes
Si tu me quieres vente conmigo
A mi casita de lata que tengo pa ti en el rio
Me duele me duele
La boquita de decirte
Gitano mio si tu me quiere
Por la mañana yo te tengo enfrente
Y por la tarde te tengo detras
Y si tu quieres que yo vaya a verte
En la margarita yo te esperaras
Mentras te beso pienso en cosas bellas
Como tocar el firmamento
Pirata que ancla el la luna
Mira què cosas pienso
Me duele me duele…
Перевод песни
Я не хочу потерять тебя.
Я смотрю тебе в глаза.
Из твоих зеленых глаз
Если ты любишь меня, пойди со мной.
В мой банный дом, который у меня есть па тебя в Рио
Мне больно, мне больно
Рот, чтобы сказать вам
Цыган мой, Если ты хочешь меня
Утром я встречаюсь с тобой.
А во второй половине дня я держу тебя за руку.
И если ты хочешь, чтобы я пришел к тебе
В Маргарите я буду ждать тебя
Mentras поцелуй я думаю о красивых вещах
Как прикоснуться к небосводу
Пират якорь Луна
Смотри, что я думаю.
Мне больно, мне больно…