Marilyn Monroe - River Of No Return текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River Of No Return» из альбома «Legends - Vol. 5» группы Marilyn Monroe.
Текст песни
There is a river called the river of no return,
sometimes it’s peaceful and sometimes wild and free.
Love is a traveller on the river of no return,
swept on forever to be lost in the stormy sea.(Wailaree).
I can hear the river call (no return, no return).
I can hear my lover call,"come to me".
I lost my love on the river,
and forever my heart will yearn.
Gone, gone forever,
down the river of no return.
Wailaree, wailaree.
You never return to me.
Перевод песни
Существует река, называемая рекой, откуда нет возврата,
Иногда это мирное, а иногда и дикое и свободное.
Любовь - это путешественник на реке без возврата,
Навсегда улетел, чтобы погибнуть в бушующем море (Wailaree).
Я слышу речной вызов (нет возврата, нет возврата).
Я слышу призыв моего любовника: «Приди ко мне».
Я потерял свою любовь на реке,
И навсегда мое сердце будет жаждать.
Ушли, ушли навсегда,
Вниз по реке без возврата.
Wailaree, wailaree.
Ты никогда не возвращаешься ко мне.