Мариетта - Hello текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hello» из альбома «Мечта-дорога» группы Мариетта.
Текст песни
Our story’s like a plot for a film,
But there’s no one who can see it for real —
We connect through satellites, stay in touch for days and nights,
Never mind the miles of distance between us.
Once again I want to bring you my words
That can build a bridge across the big world
Sending you my sunny rays, lending you my summer days.
I just dial magic numbers and I say…
Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!
Life is full of fun when we are mobile.
Let us speak, no matter time passes by.
We can fly with you so far to the planets and the stars.
I pick up my telephone and here you are…
Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!
When the sun’s setting down and the day’s slowly dying
Drowned behind the roofs and trams in silence,
When the first star is rising high above the horizon,
Then again I’m dialing your number…
Hallo! Hallo! And everything is fine, boy!
Hallo! Hallo! Hallo! You smile at hearing my voice!
Hallo! Hallo! Hallo! I wish to tell you Hallo!
I wish to tell you Hallo!
I wish to tell you Hallo!
I wish to tell you Hallo!
Перевод песни
Наша история похожа на сюжет фильма,
Но нет никого, кто мог бы увидеть это по-настоящему -
Мы соединяемся через спутники, поддерживаем связь в течение нескольких дней и ночей,
Не обращай внимания на мили расстояния между нами.
Еще раз хочу принести вам свои слова
Это может построить мост через большой мир
Отправляя вам солнечные лучи, даю вам свои летние дни.
Я просто набираю магические числа, и я говорю ...
Hallo! Hallo! И все в порядке, мальчик!
Hallo! Hallo! Hallo! Вы улыбаетесь, услышав мой голос!
Hallo! Hallo! Hallo! Я хочу сказать тебе, Халло!
Жизнь полна веселья, когда мы мобильны.
Давайте говорить, независимо от времени.
Мы можем летать с вами до планет и звезд.
Я забираю свой телефон, и вот ты ...
Hallo! Hallo! И все в порядке, мальчик!
Hallo! Hallo! Hallo! Вы улыбаетесь, услышав мой голос!
Hallo! Hallo! Hallo! Я хочу сказать тебе, Халло!
Когда солнце садится и день медленно умирает
Утонувшие за крышами и трамваи в тишине,
Когда первая звезда поднимается высоко над горизонтом,
Затем снова я набираю номер ...
Hallo! Hallo! И все в порядке, мальчик!
Hallo! Hallo! Hallo! Вы улыбаетесь, услышав мой голос!
Hallo! Hallo! Hallo! Я хочу сказать тебе, Халло!
Я хочу сказать тебе, Халло!
Я хочу сказать тебе, Халло!
Я хочу сказать тебе, Халло!