Marietta - You've Got the Map Backwards, Matt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You've Got the Map Backwards, Matt» из альбома «Summer Death» группы Marietta.

Текст песни

sometimes i’m awake thinkin' about fuckin' things up for myself again,
so relax and sit there, my organs know i mean well, even though they’re all
gone, but they’re content.
drivin' up north headin' towards nothin', just for a fake laugh and a stupid
smile. i never asked to see 'lost' painted on your forehead, looking forward,
it’s been taunting me for a while.
sometimes i’m in front of the street noticing my face in the paint.
this is hell, this is far, this is human. this is something where no one ever
gains.
what’s there to do, i couldn’t even tell you, everything keeps spinning letting
me know,
that something doesn’t feel right, and it’s sitting in my chest feelin' so low.
it’s been black outside for days now, i hope the end of the week gets here
quick.
so there is nothing left to question, not even the God that i told to quit.
oh, im seein' the drearyness in this.
oh, i’m believin' now that i can’t fix this.

Перевод песни

Иногда я просыпаюсь, думая о том,
Так расслабляйтесь и сидите там, мои органы знают, что я имею в виду хорошо, хотя они все
Ушли, но они довольны.
Выезжайте на север, чтобы ничтожество, просто для поддельного смеха и глупого
улыбка. Я никогда не просил увидеть «потерянный», нарисованный на лбу, с нетерпением жду,
Это немного насмехалось над мной.
Иногда я перед улицей замечаю свое лицо в краске.
Это ад, это далеко, это человек. Это то, где никто никогда
прибыли.
Что делать, я даже не мог вам сказать, все держится, позволяя
я знаю,
Что что-то не так, и он сидит в моей груди, чувствуя себя так низко.
Он был черным вне на днях, я надеюсь, что конец недели здесь
быстро.
Поэтому нет ничего, что можно было бы поставить под сомнение, даже Бог, которого я сказал, чтобы уйти.
о, я вижу в этом тоскливость.
О, теперь я верю, что не могу это исправить.