Marietta - Horse Tattoo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Horse Tattoo» из альбома «As It Were» группы Marietta.

Текст песни

Lay down and let your body grow old, unwind your tethered soul.
In ways that we we never told.
I wore myself out wishing myself down south.
Life’s teeth sink like a stone into my still raspy throat.
Shoes don’t last so long in the city,
gravel tearing at our soles.
Shoes don’t last so long in the city,
gravel tearing at our souls.
And I attest to growing wild,
what if I just disappear?
If I am blessed, then where’s my fire? Let it all just disappear.
What if I just disappear?
Shoes don’t last so long in the city,
I’m sorry, it hurts to be all that I am.

Перевод песни

Положите и позвольте своему телу стареть, раскрутите свою привязанную душу.
Мы так никогда и не говорили.
Я оторвался от желания отправиться на юг.
Зубы жизни опускаются, как камень, в мое неподвижное горло.
Обувь длится недолго в городе,
гравий разрывается на наших подошвах.
Обувь длится недолго в городе,
гравий разрывает наши души.
И я свидетельствую о том,
что, если я просто исчезну?
Если я благословлен, тогда где мой огонь? Пусть все это просто исчезнет.
Что, если я просто исчезну?
Обувь длится недолго в городе,
Прости, мне больно быть таким, какой я есть.