Marie Glad - Lucky Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky Star» из альбома «Rescue Me» группы Marie Glad.
Текст песни
She was tempted by whispers and drawn from the past
She entered the world with an ace in her cards
With plain words of wisdom and stories of love
She opened a treasure, she aimed at your heart
Dare to be a lucky star
You must be a lucky star
Dare to see that the star
You must see
It is your heart
It is your heart
Confusion rules space in this world, be awake
A beautiful star can get caught in the trade
So, mind all the steps, mind the gap, mind the fame
The star is your heart, so run for it’s sake
Dare to be a lucky star
You must be a lucky star
Dare to see that the star
You must see
It is your heart
It is your heart
True is her garden, a temple on earth
She waters a dried land, she quenches your thirst
Release all your fear, she says, remember to your path
Aim for the treasure, prepare for restart
Dare to be a lucky star
You must be a lucky star
Dare to see that the star
You must see
It is your heart
It is your heart
Перевод песни
Она была соблазнена шепотом и нарисована из прошлого,
Она вошла в мир с тузом в своих картах
С простыми словами мудрости и историями любви.
Она открыла сокровище, она нацелилась на твое сердце,
Осмелилась стать счастливой звездой.
Ты, должно быть, счастливая звезда,
Осмеливаешься увидеть эту звезду.
Ты должен увидеть,
Что это твое сердце,
Это твое сердце.
Смятение правит пространством в этом мире, проснись,
Прекрасная звезда может быть поймана в торговле,
Так что помни обо всех шагах, помни о разрыве, помни о славе,
Звезда-это твое сердце, так что Беги ради нее,
Осмеливайся быть счастливой звездой.
Ты, должно быть, счастливая звезда,
Осмеливаешься увидеть эту звезду.
Ты должен увидеть,
Что это твое сердце,
Это твое сердце,
Правда-ее сад, храм на земле.
Она поливает высохшую землю, она утоляет твою жажду.
Освободи все свои страхи, говорит она, помни свой путь,
Стремись к сокровищам, готовься к перезапуску,
Осмеливайся стать счастливой звездой.
Ты, должно быть, счастливая звезда,
Осмеливаешься увидеть эту звезду.
Ты должен увидеть,
Что это твое сердце,
Это твое сердце.