Marie Glad - Go Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go Away» из альбома «Rescue Me» группы Marie Glad.
Текст песни
Time has come to reveal saints and loonies
To bring sharpness to my forgotten common sense
Although I knew your play my mind betrayed me So, I decided to put an end to the game
'Cause I can promise you that even
If I would beg you to stay
Must go, go, go!
Go away!
Time has come to deal with bad excuses
Oh, excuse me but you forgot to pay, pay for the rent
That puppyish smile of yours will not deceive me
'Cause, I’ve decided to put an end to the game
'Cause I can promise you that even
If I would beg you to stay
Must go, you must go!
Go away!
Перевод песни
Пришло время открыть святых и психов,
Чтобы привнести остроту в мой забытый здравый смысл.
Хотя я знал, что ты играешь, мой разум предал меня, поэтому я решил положить конец игре,
потому что я могу пообещать тебе, что даже
Если бы я умолял тебя остаться,
Нужно идти, идти, идти!
Уходи!
Пришло время иметь дело с плохими оправданиями.
О, извини, но ты забыл заплатить, заплатить за аренду,
Твоя кукольная улыбка не обманет меня,
потому что я решил положить конец игре,
потому что я могу обещать тебе, что даже
Если я умоляю тебя остаться,
Ты должен уйти, ты должен уйти!
Уходи!