Marie Fredriksson - Aldrig Tillbaka Mer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Aldrig Tillbaka Mer» из альбома «I En Tid Som Vår» группы Marie Fredriksson.

Текст песни

Jag står där jag står,
påtrogen, trygg mark.
Vet vad som känns rätt
nu när själen är stark.
Världen välter mig
fram och tillbaks.
Jag har bara ett liv,
jag kan vara tillags.
Aldrig tillbaka mer.
Aldrig tillbaka mer.
Jag vänder aldrig tillbaka
till det som en gång var.
Nej, aldrig tillbaka mer.
Sorgens tanke
tiger tyst.
Det som en gång var
ger ingen lust.
Här är lugn och ro natt som dag.
Jag är aldrig mer ensam
sålänge du stannar kvar.
Aldrig tillbaka mer.
Aldrig tillbaka mer.
Jag vänder aldrig tillbaka
till det som en gång var.
Nej, aldrig tillbaka mer.
Nej, aldrig tillbaka mer.
Nej aldrig tillbaka mer.
Jag vänder aldrig tillbaka
till det som en gång var.
Nej, aldrig tillbaka mer.

Перевод песни

Я стою, где я стою,
Уверенная, безопасная земля.
Знайте, что правильно
Теперь, когда душа сильна.
Мир переполняет меня
Вперед и назад.
У меня только одна жизнь,
Я могу быть куском пирога.
Никогда больше не возвращайтесь.
Никогда больше не возвращайтесь.
Я никогда не вернусь
То, что когда-то было.
Нет, больше не возвращайся.
Мысль о печали
Тигр тихо.
Когда-то
Не радует.
Здесь мир и спокойная ночь как день.
Я никогда больше не одинок
Пока ты останешься.
Никогда больше не возвращайтесь.
Никогда больше не возвращайтесь.
Я никогда не вернусь
То, что когда-то было.
Нет, больше не возвращайся.
Нет, больше не возвращайся.
Нет, больше не возвращайся.
Я никогда не вернусь
То, что когда-то было.
Нет, больше не возвращайся.