Marie-Elyse - Les amants du dimanchne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les amants du dimanchne» группы Marie-Elyse.
Текст песни
Les amants du dimanche
Ont des ciels bleu pervenche
Je les vois qui se promènent
Cœur à cœur en rengaine
Les amants sont des riches
Et de moi ils s’en fichent
Ils s'offrent des «Je t’aime»
Moi, j’attends que l’on m’aime
Les amants du dimanche
Ont leur jour de revanche
Ils enterront la semaine
J’aimerais qu'ils m'emmènent
J'ai mon cœur qui s'accroche
C'est l'amour qui ricoche
Moi, aussi je suis riche
Moi aussi je m'en fiche.
Les amants du dimanche
Ont des ciels bleu pervenche
Перевод песни
Любители воскресенья
Пусть голубое небо
Я вижу, как они ходят
Сердце к сердцу
Любители богаты
И меня это не волнует
Они предлагают себя «Я люблю тебя»,
Я, я жду, что я люблю
Любители воскресенья
Имейте день мести
Они похоронят неделю
Я бы хотел, чтобы они забрали меня
У меня мое сердце цепляется
Это любовь, что рикошеты
Я тоже, я богат
Мне все равно.
Любители воскресенья
Пусть голубое небо