Marie Bergman - Stjärnorna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Stjärnorna» из альбомов «Melodifestivalfavoriter» и «Svenska Schlagerhits» группы Marie Bergman.
Текст песни
God morgon min sol
Säg har du vaknat för
Att ge mig av din härlighet
Eller försvinner du?
Nånstans i ett regn
Där dina tårar blir en spegel
Av din ensamhet som jag känner nu
Men om du ger mej av det ljus du har
Stannar dagen kvar tills månen tänder
Stjärnorna, som lyser upp min natt
Som ger vår kärlek kraft
Som leder oss när vinden vänder
Stjärnorna, som styr med ödets hand
När hjärtan sätts i brand
Som leder oss till drömmens land
S? kom och ta min hand
Följ mej i natt
God morgon min sol
Tänk om jag kunde se allt det
Som bara du kan se
Då visste jag
Allt det du vet
Om vad som händer med oss båda
I morgon dag
Om du stannar kvar
S? om du ger mej av det ljus du har
Stannar dagan kvar tills månen tänder
Stjärnorna, som lyser upp min natt
Som ger vår kärlek kraft
Som leder oss när vinden vänder
Stjärnorna, som styr med ödets hand
När hjärtan sätts i brand
Och jag kan ej en tanke sänder
Stjärnorna, som lyser upp min natt
Som ger vår kärlek kraft
Som leder oss
Stjärnorna, som styr med ödets hand
När hjärtan sätts i brand
Till drömmens land
S? kom och ta min hand
Följ mej i natt
Перевод песни
Доброе утро, мое солнце!
Скажи, ты проснулся,
Чтобы отдать мне свою славу,
Или ты исчезаешь?
Где-то под дождем,
Где твои слезы становятся зеркалом
Твоего одиночества, которое я чувствую сейчас.
Но если ты дашь мне свет, который у тебя есть,
Ты останешься днем, пока Луна не осветит
Звезды, что освещают мою ночь,
Что дает нам силу любви,
Которая ведет нас, когда ветер поворачивает
Звезды, кто правит рукой судьбы,
Когда сердца горят,
Что ведут нас в страну грез.
S? приди и возьми меня за руку.
Следуй за мной этой ночью.
Доброе утро, мое солнце!
Что, если бы я мог видеть все это?
Как только ты видишь,
Тогда я знаю
Все, что ты знаешь
О том, что случится с нами обоими
Завтра.
Если ты останешься ...
Если ты дашь мне свет, который у тебя есть.
Остается ли день до тех пор, пока Луна не зажжет звезды, которые освещают мою ночь, что дает нам силу любви, которая ведет нас, когда ветер поворачивает звезды, кто правит рукой судьбы, когда сердца горят, и я не могу подумать, отправить звезды, которые освещают мою ночь, что дает нам силу любви, которая ведет нас к звездам, кто правит рукой судьбы, когда сердца горят в стране грез?
S? приди и возьми меня за руку.
Следуй за мной этой ночью.