Marianne Faithfull - Solitude текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Solitude» из альбома «Easy Come, Easy Go» группы Marianne Faithfull.

Текст песни

In my solitude you haunt me
With memories of days gone by
In my solitude you taunt me
With memories that never die
I sit in my chair
And filled with despair
There’s no one could be so sad
With gloom everywhere, I sit and I stare
I know that I’ll soon go mad
In my solitude, I’m afraid
Dear Lord above
Send back my love
I sit in my chair
And filled with despair
There’s no one could be so sad
With gloom everywhere, I sit and I stare
I know that I’ll soon go mad
In my solitude, I’m afraid
Dear Lord above
Send me back my love

Перевод песни

В моем одиночестве ты преследуешь меня
Воспоминаниями о прошедших днях,
В моем одиночестве ты дразнишь меня
Воспоминаниями, которые никогда не умирают.
Я сижу в своем кресле
И полон отчаяния.
Нет никого, кто мог бы быть таким грустным
С мраком повсюду, я сижу и смотрю.
Я знаю, что скоро сойду с ума.
В моем одиночестве, боюсь,
Дорогой Господь,
Верни мне мою любовь.
Я сижу в своем кресле
И полон отчаяния.
Нет никого, кто мог бы быть таким грустным
С мраком повсюду, я сижу и смотрю.
Я знаю, что скоро сойду с ума.
В своем одиночестве я боюсь,
Дорогой Господь свыше.
Верни мне мою любовь.