Mariana Ava - Island текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Island» из альбома «Mariana Ava» группы Mariana Ava.
Текст песни
right here right now, our
two lives collide, i
follow the light, you
you stay behind
whats best whats not, its
up to me to see
he said alone, its
best not to be
see honey i am not an island
i wasnt meant to be alone
surrounded by a see of faces
im gonna find my perfect one
and honey please dont be mistaken
and dont be fooled by my sweet smile
just like the moon i go through phases;
we live we learn we grow
its life
the veil was torn
now i can see
the veil was torn
shine, shine on me
i am lost in this crowd
found in gods plans
that veil was torn
now in light i can live
lost in this crowd
found in gods plans
that veil was torn
now in light i live
Перевод песни
прямо здесь, прямо сейчас, наши
две жизни сталкиваются, я
следую за светом, ты.
ты остаешься позади.
что лучше, что нет,
решать мне.
он сказал: "в одиночестве
лучше не быть".
смотри, милый, я не остров,
я не должен был быть один,
в окружении лиц,
я найду свою идеальную,
и, милый, пожалуйста, не ошибайся
и не обманывайся моей сладкой улыбкой,
как луна, я прохожу через фазы;
мы живем, мы учимся, мы растем
свою жизнь.
завеса была порвана.
теперь я вижу,
что завеса была порвана.
Сияй, Сияй на мне!
я потерялся в этой толпе,
нашел в богах планы,
что завеса была порвана.
теперь в свете я могу жить,
потерявшись в этой толпе,
найденной в планах богов,
что завеса была разорвана.
теперь в свете я живу.