Mariah Carey - My All/Stay Awhile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My All/Stay Awhile» из альбома «The Remixes» группы Mariah Carey.
Текст песни
Don’t leave, don’t don’t leave
Don’t leave, don’t don’t leave
Don’t leave, don’t don’t leave
Don’t leave, don’t don’t leave
Don’t leave, don’t don’t leave
Don’t leave, don’t don’t leave
Don’t leave, don’t don’t leave
Don’t leave, don’t don’t leave
I’m thinking of you in my sleepless solitude tonight
If it’s wrong to love you, then my heart just won’t let me be right
'Cause I’m drowned in you and I won’t pull through
Without you by my side
I’d give my all to have
Just one more night with you
I’d risk my life to feel
Your body next to mine
'Cause I can’t go on Living in the memory of our song
I’d give my all
For your love tonight
So put your loving arms around me boy
Hold me like I was, a cuddly toy
Let me feel that warmth of your embrace
Don’t let go
'Cause there could be no sadder sight to see
Then if we were to miss this opportunity
So send me up a signal and I’ll catch the light
If there’s more time, you know it’s up to you, so why don’t you
Stay a little while, child
Stay a little while, child
Stay a little while, child
Stay a little while
Well, since you put it that way, honey I’m goin' stay
And only your love could make Peter parlay
Let the limo leave, and cancel the flight
And not only will I stay girl, I’m spending the night
And if it’s right, I’m spending my life, all out
And if it seems like I’m rushing then I’ll sleep on the couch
MC it’s your call, I’m ready to ball
And if you need me, I’m ready to brawl
And that’s forever by law, together we ball, we takin' it all
I’ll make you feel the way a woman never felt before
I see women on many levels, never higher than yours
With a body like that, that face no flaws
You got to be Heaven sent saying you’s a dime
You’s off the meter and its evident
You like the way I rhyme, yeah I shine, I’m a veteran
Picture me and Honey spending money like whatever then
We both got it, why don’t you
Stay a little while, child
Stay a little while, child
Stay a little while, child
Stay a little while
You don’t need to act surprised
'Cause there’s no room to serve us right
So let’s push love to the limit and life to the edge
I’ve only one request of you
Stay awhile
I’d give my all to have
Just one more night with you
I’d risk my life to feel
Your body next to mine
'Cause I can’t go on Living in the memory of our song
I’d give my all for your love tonight
MC play play on nigga
Перевод песни
Не уходите, не оставляйте
Не уходите, не оставляйте
Не уходите, не оставляйте
Не уходите, не оставляйте
Не уходите, не оставляйте
Не уходите, не оставляйте
Не уходите, не оставляйте
Не уходите, не оставляйте
Я думаю о тебе сегодня в бессонной одиночестве
Если это не так, чтобы любить тебя, тогда мое сердце просто не позволит мне быть прав
Потому что я утонул в тебе, и я не потяну
Без тебя рядом
Я бы отдал все, чтобы
Еще одна ночь с тобой
Я бы рискнул жизнью почувствовать
Ваше тело рядом с моим
Потому что я не могу продолжать жить в память о нашей песне
Я бы отдал все
Для вашей любви сегодня
Так положите свои любящие руки вокруг меня, мальчик
Держи меня, как я, приятную игрушку
Позвольте мне почувствовать, что тепло ваших объятий
Не отпускай
Потому что не может быть более печального зрелища
Тогда, если мы упустили эту возможность
Поэтому отправьте мне сигнал, и я поймаю свет
Если есть больше времени, вы знаете, что это зависит от вас, так почему бы вам
Оставайтесь немного, ребенок
Оставайтесь немного, ребенок
Оставайтесь немного, ребенок
Оставайтесь немного
Ну, так как вы так выразились, дорогая, я останусь
И только твоя любовь может сделать Петра парлей
Отпустите лимузин и отмените полет
И я не только останусь девушкой, я провожу ночь
И если это правильно, я трачу свою жизнь, все
И если мне кажется, что я мчусь, то я буду спать на диване
MC это ваш звонок, я готов к шару
И если вы мне понадобятся, я готов драться
И это навсегда по закону, вместе мы шарим, мы все это делаем
Я заставлю вас почувствовать, как женщина никогда не чувствовала себя
Я вижу женщин на многих уровнях, никогда не выше ваших
С таким телом, которые не имеют недостатков
Вы должны быть Небесами, посланными, говоря, что вы - копейка
Вы с метра и его очевидный
Тебе нравится, как я рифмуюсь, да, я сию, я ветеран
Представьте меня, и Мед тратит деньги, как бы то ни было
Мы оба это поняли, почему бы вам
Оставайтесь немного, ребенок
Оставайтесь немного, ребенок
Оставайтесь немного, ребенок
Оставайтесь немного
Вам не нужно удивляться
Потому что нет места, чтобы служить нам правильно.
Так что давайте подтолкнуть любовь к пределу, а жизнь к краю
У меня есть только один запрос от вас
Останься ненадолго
Я бы отдал все, чтобы
Еще одна ночь с тобой
Я бы рискнул жизнью почувствовать
Ваше тело рядом с моим
Потому что я не могу продолжать жить в память о нашей песне
Я бы сегодня всех отдал за твою любовь
Игра MC играет на ниге