Maria Tanase - Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Aseara Tsi-am Luat Basma (I Brought You a Shawl Last Night)» из альбома «Maria Tanase, Vol. 2 - Folk Romanian Songs Volume 2 - Recordings 1953-1957» группы Maria Tanase.
Текст песни
Aseara ti-am luat basma
Si-acum te vad fara ea
Pai cine ti-o mai lua basma
Sa se destrame ca ea
Tot asear' ti-am luat margele
Si-acum te vad fara ele
Cine ti-o mai lua margele
Sa stea spanzurat ca ele
Tot asear' ti-am luat cercei
Si-acum te vad fara ei
Cine ti-o mai lua cercei
Sa stea agatat ca ea
Перевод песни
Прошлой ночью я купила тебе лапшу на уши.
И теперь я вижу тебя без нее
Ну, кто бы это ни был?
Распадаться, как она
Я все еще брал у тебя бусы.
И теперь я вижу тебя без них
Кто еще брал тебе бисер?
Повесить, как они
Я все еще брал твои серьги вчера вечером.
И теперь я вижу тебя без них
Кто еще брал тебе серьги?
Чтобы повесить, как она