Maria-Ricarda Wesseling & Nathalie Dang - Die Stille Stadt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Stille Stadt» из альбома «Sous l'Eau Du Songe - Wesseling Et Dang» группы Maria-Ricarda Wesseling & Nathalie Dang.
Текст песни
Liegt eine Stadt im Tale
Ein blasser Tag vergeht
Es wird nicht lange dauern mehr
Bis weder Mond noch Sterne
Nur Nacht am Himmel steht
Von allen Bergen drücken
Nebel auf die Stadt
Es dringt kein Dach, nicht Hof noch Haus
Kein Laut aus ihrem Rauch heraus
Kaum Türme noch und Brücken
Doch als dem Wandrer graute
Da ging ein Lichtlein auf im Grund
Und durch den Rauch und Nebel
Begann ein leiser Lobgesang
Aus Kindermund
Перевод песни
Город в долине
Бледный день проходит
Это не займет много времени больше
Пока ни луны, ни звезд
Только ночь на небе стоит
Со всех гор давят
Туман на город
Не проникает ни крыша, ни двор, ни дом
Ни звука из их дыма
Едва башни еще и мосты
Но как поняла Wandrer
И тут на дне взошел Светлячок
И сквозь дым и туман
Начал тихую хвалебную песнь
Из Детского Рта