Maria Nazionale - Scema io te voglio bene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Scema io te voglio bene» из альбома «Maria Nazionale, Il meglio, Vol. 2» группы Maria Nazionale.
Текст песни
Stai chiagnen nata vot ma pekk? Nu l'? Lassat
Tu si scem si cretin tu si tropp nnamurat
Quanti vot tu l’aspiett ma nu torn manc a nott
Nun t’accuorg ca t mett cumm foss nu cappott
Cagn tutt I ser liett quanta corn ca ta fatt
Ca stai mal se ne fott non you vir ca ta fatt
? Arrogante e prepotante chill? N’fam e n’omm e nient
Chill? Surd e nun t sent nun I tten I sentiment
Ma io questo uomo lo amo
Pur l’uocchio s’a pigliat pe ki st’omm si cecat
E nun ma sent ro perder
Man e pied t’ha attaccat stai campann ncatenat
Tutta me stessa lo amo
Ora ammen t'? Distrutt nun o ten o cor n’piett
Pe chell e' senza na vit
Comm foss ciucculat roc roc t’ha mangiat
Terribilmente lo amo
Semp ca television t trascur co o pallon
E’fuoc ca m fa ardr
Mo t’appicc e mo t’iett comm foss sigarett
Da cap o per io l’amo
Quanti ser c’hai aspettat quanti pal ca hai pigliat
E nun m vogl stuta'
Ma pecch? Ci tiena ancor si chist’omm? Senza cor… Pecch?
Rit.
Scema c’aspiett po lass?
Ma io lo amo
Chell? Tutt’nfamit?
So nnammurat
Guard mo sta cu chella l?
E io o perdon
Torn e t torna a tuzzuli?
Ma io lo amo
Ven fa ammor e se ne va So nnammurat
Corr pecch? Ten che f?
E io o perdon
Esc e pierd o fiat p? Chiamm?
T’ha stutat tutte e luc t’ha rubat you segn e croc
Quann parl nun t sent nun t fa nu compliment
Nun t port nu regal percch?? Tropp material
Nun sparagn na wuaglion e nu piezz e mascalzon
Ma io questo uomo lo amo
Tu stai semp trascurat iss semp inculettat
E nun ma sent ro perder
Tu nun vu? Sent? Ragion si na scem nn s? Buon
Da cap o per io l’amo
Mett tropp sentiment ma nun ti riman nient
E nun m vogl stuta'
Ogni cos fa guerr e t vott sott terr… Pecch?
Rit.
Scema c’aspiett po lass?
Ma io lo amo
Chell? Tutt’nfamit?
So nnammurat
Guard mo sta cu chella l?
E io o perdon
Torn e t torna a tuzzuli?
Ma io lo amo
Ven fa ammor e se ne va So nnammurat
Corr pecch? Ten che f?
E io o perdon
Esc e pierd o fiat p? Chiamm?
Stai chiagnen nata vot ma perch? Nu l'? Lassat
Stai chiagnen nata vot ma perch? Nu l'? Lassat
Tu si scem si cretin tu si tropp nnamurat
Quanti vot tu l’aspiett ma nu torn manc a nott
Nun t’accuorg ca t mett cumm foss nu cappott
Cagn tutt I ser liett quanta corn ca ta fatt
Ca stai mal se ne fott non you vir ca ta fatt
(Grazie a Sara per questo testo)
Перевод песни
Вы chiagnen nata vot ma pekk? Ну? Lassat
Вы вы scem вы cretin вы tropp nnamurat
Сколько vot вы aspiett но nu torn manc в nott
Монахиня t'accuorg ca t mett cumm foss nu cappott
Cagn tutt I ser liett quanta corn ca ta fatt
Ты не можешь поверить, что ты не можешь.
? Высокомерный и предательский холод? N'fam и n'omm и nient
Чилл? Сурд и Нун Т Сент Нун я ттен я сентимент
Но я люблю этого человека
Несмотря на uocchio находится в порядке pe ki-нибудь в омм вы слепец
И монахиня, но sent ro perder
Человек и pied t'ha attato stai campann ncatenat
Всю себя я люблю
Теперь аммен? Distrutt монахиня или десять или кор n'piett
Pe chell без Na vit
Comm foss ciucculat roc Roc t'ha mangiat
Ужасно его люблю
Semp ca television t пренебрегать Co o pallon
Э'Фуок ка м ФА Ардр
МО t'appicc и МО t'iett comm foss sigarett
От кап или я люблю его
Сколько ser вы ожидали, сколько pal ca у вас есть pigliat
И монахиня Вогл стута.
Но грех? Ты все еще любишь чист'омма? Без кора греха?
РИТ.
Дура есть aspiett po lass?
Но я люблю его
Челл? Что-нибудь?
Я знаю nnammurat
Guard mo sta cu chella l?
И я или Пердон
Ты вернешься в тузцули?
Но я люблю его
Ven делает ammor и уходит Я знаю nnammurat
Корр грех? Ten что f?
И я или Пердон
Esc и pierd или fiat p? Позвони мне?
T'ha stutat все и Люк t'ha rubat you segn и croc
Quann parl nun t sent nun t fa nu compliment
Ну, не надо.? Tropp материал
Nun sparagn na wuaglion e nu piezz e mascalzon
Но я люблю этого человека
Вы всегда пренебрегаете iss semp inculettat
И монахиня, но sent ro perder
Ты Нун Ву? Сент? Так вы на scem nn s? Хорошо.
От кап или я люблю его
Mett tropp sentiment ma nun Ti riman nient
И монахиня Вогл стута.
Каждый cos делает guerri и T vott sott terr ... грех?
РИТ.
Дура есть aspiett po lass?
Но я люблю его
Челл? Что-нибудь?
Я знаю nnammurat
Guard mo sta cu chella l?
И я или Пердон
Ты вернешься в тузцули?
Но я люблю его
Ven делает ammor и уходит Я знаю nnammurat
Корр грех? Ten что f?
И я или Пердон
Esc и pierd или fiat p? Позвони мне?
Вы chiagnen nata vot но почему? Ну? Lassat
Вы chiagnen nata vot но почему? Ну? Lassat
Вы вы scem вы cretin вы tropp nnamurat
Сколько vot вы aspiett но nu torn manc в nott
Монахиня t'accuorg ca t mett cumm foss nu cappott
Cagn tutt I ser liett quanta corn ca ta fatt
Ты не можешь поверить, что ты не можешь.
(Спасибо Сара за этот текст)