Maria Mena - Monday Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monday Morning» из альбома «Another Phase» группы Maria Mena.
Текст песни
Monday morning came too soon
It’s entering my forgotten room
Disguised as the morning sun
And I should be on the run
But I’m here, waiting for you
To come and rescue me From this awful blue
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
I’m not here for sure
Just here for you
You walked through the door
'Cause I said, I didn’t need you anymore
Anymore
Monday morning
Caught me by surprise
Covering up my weary eyes
Only helpless, not yet torn
Too many tears I’ve worn
But I’m here, waiting for you
To come and rescue me From this awful blue
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
'Cause I said, I didn’t need you anymore
But I said a lot of stupid stuff for sure
There’s nothing I want more
This morning
Looks like another day
In another way
Trough another place
Too many lonely days
'Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
Looks like another day
In another way
Through another place
Too many lonely days
'Cause I’m not here for sure
Just here for more
You walked through the door
Перевод песни
В понедельник утром пришел слишком рано
Он входит в мою забытую комнату
Под видом утреннего солнца
И я должен быть в бегах
Но я здесь, жду тебя
Приходить и спасать меня От этого ужасного синего
Похож на другой день
Другим способом
Через другое место
Слишком много одиноких дней
Я точно не здесь
Только здесь для вас
Вы прошли через дверь
Потому что я сказал, что ты мне больше не нужен
больше не
утро понедельника
Поймал меня врасплох
Сокрытие моих усталых глаз
Только беспомощный, еще не разорванный
Слишком много слез, которые я носил
Но я здесь, жду тебя
Приходить и спасать меня От этого ужасного синего
Похож на другой день
Другим способом
Через другое место
Слишком много одиноких дней
Я точно не здесь
Только здесь для более
Вы прошли через дверь
Потому что я сказал, что ты мне больше не нужен
Но я сказал много глупостей наверняка
Я ничего больше не хочу
Этим утром
Похож на другой день
Другим способом
Через другое место
Слишком много одиноких дней
Потому что я здесь не уверен
Только здесь для более
Вы прошли через дверь
Похож на другой день
Другим способом
Через другое место
Слишком много одиноких дней
Потому что я здесь не уверен
Только здесь для более
Вы прошли через дверь