Maria Mena - Good and Bad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good and Bad» из альбома «Growing Pains» группы Maria Mena.
Текст песни
The one who screams the loudest
Whoever holds the torch
Takes the room, captures the audience
Gets the attention
Both good and bad.
I never claimed to be flawless
I owned up to my faults
Yours were subtle,
painful betrayal
But I see what you did,
Both good and bad
There two sides to our story
But mine gets all the fame
I frolic in the glory
And buckle in the shame
I see what I did, I see what you did
I see what we did, both good and bad
We’re both in pain we’re mourning,
Something that once made sense
And it is tempting to distribute blame
But let’s see what we did, both good and bad
I really tried my hardest
I did the best I could
With what I knew then
I know better now, ‘cause
I see what I did, both good and bad
There two sides to our story
But mine gets all the fame
I frolic in the glory
And buckle in the shame
I see what I did, I see what you did
I see what we did, both good and bad
Перевод песни
Тот, кто кричит самый громкий
Тот, кто держит факел
Занимает комнату, захватывает аудиторию
Обращает внимание
И хорошие, и плохие.
Я никогда не утверждал, что безупречен
Я владел своими недостатками
Твой тонкий,
Болезненное предательство
Но я вижу, что вы сделали,
И хорошие, и плохие
Там две стороны нашей истории
Но моя получает всю известность
Я резю в славе
И пряжкой в позоре
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал
Я вижу, что мы сделали, и хорошие, и плохие
Мы оба боимся, что мы тратим,
Что-то, что когда-то имело смысл
И заманчиво распространять обвинение
Но посмотрим, что мы сделали, и хорошие, и плохие
Я действительно старался изо всех сил
Я сделал все, что мог.
С тем, что я знал тогда
Теперь я знаю лучше, потому что
Я вижу, что я сделал, и хорошие, и плохие
Там две стороны нашей истории
Но моя получает всю известность
Я резю в славе
И пряжкой в позоре
Я вижу, что я сделал, я вижу, что ты сделал
Я вижу, что мы сделали, и хорошие, и плохие