Maria Lund - Huomenna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Huomenna» из альбома «Ajan sävel» группы Maria Lund.
Текст песни
Niin he löytävät toisensa
Tuhansien tähtien joukosta
Loistavat niin kirkkaina
Toisiinsa ovat sidottuina
Kaikki se, mitä me joskus vaalittiin
Vaikka meille annettaisiin koko avaruus
Vain hetki kun sen saisin katoamaan
Vaikka maailma eteeni polvistuisi
Sen vain saisin palamaan
Ja huomenna
Taas huomenna olen surullinen
Varjo meitä kantaa
Kun loppuun palaa
Kaikki se, mitä me joskus vaalittiin
Vaikka meille annettaisiin koko avaruus
Vain hetki, kun sen saisin katoamaan
Vaikka maailma eteeni polvistuisi
Sen vain saisin palamaan
Ja huomenna
Taas huomenna olen surullinen
Vaikka meille annettaisiin koko avaruus
Vain hetki, kun sen saisin katoamaan
Vaikka maailma eteeni polvistuisi
Sen vain saisin palamaan
Ja huomenna
Taas huomenna olen surullinen
Перевод песни
Вот как они находят друг друга.
Из тысяч звезд
Сияют так ярко,
Связаны вместе
Все, что мы когда-то лелеяли,
Даже если они дадут нам все пространство,
Лишь мгновение, чтобы заставить его уйти,
Даже если мир преклонит передо мной
Колени, я мог бы просто сжечь
Его, и завтра
мне будет снова грустно завтра .
Тень уносит нас,
Когда ты сгораешь.
Все, что мы когда-то лелеяли,
Даже если бы они дали нам все пространство,
Лишь мгновение, чтобы заставить его уйти,
Даже если мир преклонит передо мной
Колени, я мог бы просто сжечь
Его, и завтра
мне будет снова грустно завтра .
Даже если они дадут нам пространство
На мгновение, чтобы оно исчезло,
Даже если мир встанет на колени передо мной,
Я смогу сжечь
Его, и завтра
мне будет снова грустно завтра .